Bonding machine for lamellar pieces of wood to be joined to a board and method for pressing lamellar pieces of wood to boards
    2.
    发明申请
    Bonding machine for lamellar pieces of wood to be joined to a board and method for pressing lamellar pieces of wood to boards 有权
    用于层压木板接合板的接合机和用于将板状木板压在板上的方法

    公开(公告)号:US20020026988A1

    公开(公告)日:2002-03-07

    申请号:US09858150

    申请日:2001-05-14

    发明人: Erhard Jung

    IPC分类号: B30B005/02

    CPC分类号: B27M3/0053

    摘要: A bonding machine for lamellar pieces of wood to be joined to a board has at least one clamping and pressing device and at least one drive. The clamping and pressing device has at least two pressing members which are configured to be loaded independently of one another against the board by a pressure force. The pressing members extend parallel to the pieces of wood and transversely to a feeding direction of the board. The drive has piston-cylinder units configured to adjust the pressing members.

    摘要翻译: 用于与板连接的层状木片的粘合机具有至少一个夹紧和压制装置以及至少一个驱动装置。 夹紧和压制装置具有至少两个按压构件,其被构造成通过压力彼此独立地抵靠在板上。 按压构件平行于木片延伸并横向于板的进给方向延伸。 驱动器具有配置成调节按压构件的活塞气缸单元。