公开(公告)号：US20140209449A1

公开(公告)日：2014-07-31

申请号：US14239394

申请日：2012-08-01

申请人： Andreas Büttner ,  Thomas Hammer ,  Martin Tackenberg ,  Gernut Van Laak

发明人： Andreas Büttner ,  Thomas Hammer ,  Martin Tackenberg ,  Gernut Van Laak

IPC分类号： C02F1/04 ,  C02F1/66

CPC分类号： C02F1/048 ,  C02F1/006 ,  C02F1/02 ,  C02F1/16 ,  C02F1/32 ,  C02F1/441 ,  C02F1/66 ,  C02F2101/34 ,  C02F2103/04 ,  C02F2209/02 ,  C02F2303/04

摘要： A method reprocesses waste water containing an organic acid from an industrial process. A base is added to the acid-containing waste water. A salt dissolving in the waste water is produced due to a neutralization reaction. The waste water is subsequently guided in a heat exchanger process, a heat exchange medium being used such that the waste water which is to be treated is partially evaporated and is condensed into purified water on a condensation device. A concentrate enriched with the salt forms a residue and the purified water is guided back into the industrial process.

摘要翻译： 一种方法从工业过程中处理含有机酸的废水。 向含酸废水中加入碱。 由于中和反应而产生溶解在废水中的盐。 随后在热交换器过程中引导废水，使用热交换介质，使得待处理的废水部分蒸发并在冷凝装置上冷凝成纯水。 富含盐的浓缩物形成残留物，净化水被引导回工业过程。

公开(公告)号：US20140190902A1

公开(公告)日：2014-07-10

申请号：US14239497

申请日：2012-08-01

申请人： Andreas Büttner ,  Thomas Hammer ,  Cosima Sichel ,  Martin Tackenberg ,  Gernut van Laak

发明人： Andreas Büttner ,  Thomas Hammer ,  Cosima Sichel ,  Martin Tackenberg ,  Gernut van Laak

IPC分类号： C02F1/04

CPC分类号： C02F1/048 ,  C02F1/16 ,  C02F1/32 ,  C02F2101/30 ,  C02F2103/32 ,  C02F2301/046 ,  C02F2303/10 ,  C02F2305/10 ,  Y02W10/30

摘要： Waste water from an industrial process, including an organic acid, is reprocessed by introducing the waste water into a heat exchange process in which a heat exchange medium is used so that the waste water which is to be treated is heated to a temperature between 60° C. and the boiling point of the waste water. Subsequently, the waste water is partially evaporated and re-condensed, with the waste water irradiated with UV radiation during the evaporation and condensation process in the liquid and/or gas phase. As a result, a chemical transformation of the organic acid in H2O and carbon dioxide is at least partially carried out. Then, the condensed part of the purified waste water is fed back into the industrial process.

摘要翻译： 通过将废水引入到使用热交换介质的热交换过程中，将待处理的废水加热至60℃以上的温度，对来自工业过程（包括有机酸）的废水进行后处理 C.和废水的沸点。 随后，在液体和/或气相中的蒸发和冷凝过程期间，废水被部分蒸发并再次冷凝，废水被UV辐射照射。 结果，有机酸在H 2 O和二氧化碳中的化学转化至少部分地进行。 然后，将精制废水的冷凝部分反馈回工业过程。