公开(公告)号：US07118459B2

公开(公告)日：2006-10-10

申请号：US11189416

申请日：2005-07-26

申请人： Antoine Turich ,  Engelbert Schauer

发明人： Antoine Turich ,  Engelbert Schauer

IPC分类号： B24B53/075

CPC分类号： B24B53/075 ,  B23F23/1231

摘要： A dressing tool for profiling the tip area of a threaded grinding wheel used for continuous generation grinding. Concave working faces (13) are arranged in a cylindrical surface of the dressing tool (7) and coated with an abrasive coating. The pitch (P) of said working faces (13) corresponds to the pitch of the grinding wheel (3). The dressing tool (7) can be brought into rolling engagement with the grinding wheel (3) under crossed axes.

公开(公告)号：US20060021610A1

公开(公告)日：2006-02-02

申请号：US11189416

申请日：2005-07-26

申请人： Antoine Turich ,  Engelbert Schauer

发明人： Antoine Turich ,  Engelbert Schauer

IPC分类号： B24B53/04

CPC分类号： B24B53/075 ,  B23F23/1231

摘要： A dressing tool for profiling the tip area of a threaded grinding wheel used for continuous generation grinding. Concave working faces (13) are arranged in a cylindrical surface of the dressing tool (7) and coated with an abrasive coating. The pitch (P) of said working faces (13) corresponds to the pitch of the grinding wheel (3). The dressing tool (7) can be brought into rolling engagement with the grinding wheel (3) under crossed axes.

摘要翻译： 用于对用于连续生成研磨的螺纹砂轮的尖端区域进行成形的修整工具。 凹面工作面（13）布置在修整工具（7）的圆柱形表面上并涂覆有磨料涂层。 所述工作面（13）的间距（P）对应于砂轮（3）的间距。 修整工具（7）可以在交叉轴线下与砂轮（3）滚动接合。

公开(公告)号：US07204243B2

公开(公告)日：2007-04-17

申请号：US10828702

申请日：2004-04-21

申请人： Engelbert Schauer

发明人： Engelbert Schauer

IPC分类号： B24B53/053

CPC分类号： B24B53/075 ,  B23F23/1231

摘要： A truing tool for truing an essentially cylindrical grinding worm that is arranged on the tool spindle of a machine suitable for the continuous generation grinding in the tangential- and diagonal process. The truing tool comprises an essentially cylindrical gear wheel (6) having an abrasive coating on the surface that is active during truing to profile the flanks of the grinding worm (3) and an essentially cylindrical roll (7) having an abrasive coating on its circumferential surface to adapt the diameter of the addendum circle of the grinding worm. The gear wheel (6) and the roll (7) can be connected axially and torsion-resistantly to the work piece spindle (1) of the machine.

摘要翻译： 一种修整工具，用于修整基本上圆柱形的研磨蜗杆，其布置在适于在切向和对角线处理中连续生成研磨的机器的工具主轴上。 修整工具包括基本上圆柱形的齿轮（6），其具有在表面上的磨料涂层，其在修整期间有活力以使研磨蜗杆（3）的侧面成型，并且基本上圆柱形的辊（7）在其圆周上具有磨料涂层 表面适应研磨蜗杆的齿顶圆直径。 齿轮（6）和辊（7）可以轴向和扭转地连接到机器的工件主轴（1）上。