公开(公告)号：US20120102860A1

公开(公告)日：2012-05-03

申请号：US12747533

申请日：2008-10-22

申请人： Emal Ander ,  Dieter Röding

发明人： Emal Ander ,  Dieter Röding

IPC分类号： E04B2/88 ,  E04B1/38

CPC分类号： E04B2/90

摘要： A suspension device for façade elements of a façade of a building. The suspension device includes suspending elements engaging in receiving regions of elements of the suspension device that are arranged on the building side. The elements of the suspension device arranged on the building side include at least one base element that is fastened to the building and an adjusting device that is adjustable on the base element.

摘要翻译： 用于建筑物外墙外墙元素的悬挂装置。 该悬挂装置包括配置在建筑物侧的悬挂装置的元件的接收区域中的悬挂元件。 布置在建筑物侧的悬挂装置的元件包括紧固到建筑物的至少一个基座元件和在基座元件上可调节的调节装置。

公开(公告)号：US08613173B2

公开(公告)日：2013-12-24

申请号：US12747533

申请日：2008-10-22

申请人： Emal Ander ,  Dieter Röding

发明人： Emal Ander ,  Dieter Röding

IPC分类号： E04H1/00

CPC分类号： E04B2/90

摘要： A suspension device for façade elements of a façade of a building. The suspension device includes suspending elements engaging in receiving regions of elements of the suspension device that are arranged on the building side. The elements of the suspension device arranged on the building side include at least one base element that is fastened to the building and an adjusting device that is adjustable on the base element.

摘要翻译： 建筑物外墙的外墙元素的悬挂装置。 该悬挂装置包括配置在建筑物侧的悬挂装置的元件的接收区域中的悬挂元件。 布置在建筑物侧的悬挂装置的元件包括紧固到建筑物的至少一个基座元件和在基座元件上可调节的调节装置。