公开(公告)号：US08156254B2

公开(公告)日：2012-04-10

申请号：US12682708

申请日：2008-10-09

申请人： Christian Rolin ,  Dominique Testu

发明人： Christian Rolin ,  Dominique Testu

IPC分类号： G06F3/00 ,  G06F13/12

CPC分类号： G06F21/74

摘要： The invention relates to an electronic payment terminal (30) comprising a first USB connection port (13) comprising at least one first wire (D+″) for data transfer. The payment terminal comprises, furthermore, a first resistor (24) linking the first wire to a first source (VDD) of a first potential and a switch (38) between the first wire and the first resistor or between the first resistor and the first source.

摘要翻译： 本发明涉及一种包括第一USB连接端口（13）的电子支付终端（30），该第一USB连接端口（13）包括用于数据传输的至少一个第一线（D +“）。 此外，支付终端还包括将第一电线连接到第一电位的第一电源（VDD）和第一电线与第一电阻器之间或第一电阻器与第一电阻器之间的开关（38）的第一电阻器（24） 资源。

公开(公告)号：US20100262723A1

公开(公告)日：2010-10-14

申请号：US12682708

申请日：2008-10-09

申请人： Christian Rolin ,  Dominique Testu

发明人： Christian Rolin ,  Dominique Testu

IPC分类号： G06F13/38 ,  G06F13/10

CPC分类号： G06F21/74

摘要： The invention relates to an electronic payment terminal (30) comprising a first USB connection port (13) comprising at least one first wire (D+″) for data transfer. The payment terminal comprises, furthermore, a first resistor (24) linking the first wire to a first source (VDD) of a first potential and a switch (38) between the first wire and the first resistor or between the first resistor and the first source.

摘要翻译： 本发明涉及一种包括第一USB连接端口（13）的电子支付终端（30），该第一USB连接端口（13）包括用于数据传输的至少一个第一线（D +“）。 此外，支付终端还包括将第一电线连接到第一电位的第一电源（VDD）和第一电线与第一电阻器之间或第一电阻器与第一电阻器之间的开关（38）的第一电阻器（24） 资源。