公开(公告)号：US5730062A

公开(公告)日：1998-03-24

申请号：US760821

申请日：1996-12-05

申请人： Alfred Lohmann ,  Guido Bieker ,  Wolfram Schwab ,  Eva Rother ,  Christian Bohme

发明人： Alfred Lohmann ,  Guido Bieker ,  Wolfram Schwab ,  Eva Rother ,  Christian Bohme

IPC分类号： B61D3/10 ,  B61D17/20 ,  B62D47/02

CPC分类号： B62D47/025 ,  B61D17/20 ,  B61D3/10

摘要： A device for connecting rail vehicles formed of a plurality of interconnected first and second car parts having a rotary joint with a swiveling crown, includes a rotary-restraint device provided in the joint region between each two car parts. The rotary-restraint device includes two sliding bodies disposed at the periphery of the swiveling crown of the rotary joint. The sliding bodies interact with one another in a frictionally engaged manner and are each fastened to one of the two car parts connected in the rotary joint.

摘要翻译： 一种用于连接轨道车辆的装置，其由具有旋转接头的多个相互连接的第一和第二车辆部件形成，所述旋转接头具有旋转冠部，包括设置在每两个车辆部件之间的接合区域中的旋转约束装置。 旋转约束装置包括设置在旋转接头的旋转冠部的周边的两个滑动体。 滑动体以摩擦接合的方式彼此相互作用，并且各自紧固到连接在旋转接头中的两个汽车部件中的一个。