公开(公告)号：US06644371B2

公开(公告)日：2003-11-11

申请号：US10137893

申请日：2002-05-02

申请人： Walter Zurmuehle ,  Bruno von Wyl

发明人： Walter Zurmuehle ,  Bruno von Wyl

IPC分类号： B32B3100

CPC分类号： B29C66/861 ,  B29C65/10 ,  B29C65/78 ,  B29C66/02245 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/43 ,  B29C66/73161 ,  B29C66/8161 ,  B29C66/8362 ,  B29C66/9141 ,  B29C66/92611 ,  B29C66/93431 ,  B29C66/93451 ,  Y10T156/1788 ,  Y10T156/1795 ,  B29C65/00

摘要： Drive device for a handheld heater unit for welding plastic sealing webs and sheets, which is equipped with a heater device for heating the plastic sealing webs and sheets which are to be welded. The drive device has an elongate housing with a pressure-exerting and driving roller, by means of which the joining force can be applied in the vertical direction with respect to the plastic sealing webs and sheets. Furthermore, there is a coupling unit for joining the housing to the heater unit, in such a manner that the longitudinal axes of the housing and of the heater unit run substantially parallel to one another. In the housing there is a motor, which drives the pressure-exerting and driving roller, the height and/or distance of which with respect to the heater device is adjustable. The drive device together with a corresponding heater unit allows quicker, more accurate and therefore better-quality welding of the plastic sealing webs and sheets in manual welding applications, since the user only has to concentrate on applying the joining force. It is therefore possible to produce welds on plastic sealing webs and sheets on inclined and vertical walls, overhead, in U-shaped recesses or grooves and in corner regions.

公开(公告)号：USD726793S1

公开(公告)日：2015-04-14

申请号：US29490529

申请日：2014-05-10

申请人： Bruno von Wyl ,  Lukas Gisler

设计人： Bruno von Wyl ,  Lukas Gisler

公开(公告)号：US06683285B2

公开(公告)日：2004-01-27

申请号：US10057013

申请日：2002-01-24

申请人： Markus Wyss ,  Bruno von Wyl

发明人： Markus Wyss ,  Bruno von Wyl

IPC分类号： H05B306

CPC分类号： H05B1/0291 ,  G05D23/1906 ,  H05B3/44

摘要： Hot-air device with a heating element situated in a stream of air, with a carrier consisting of temperature-resistant material and heating wires located in the air channels, and with at least one metal mount for the carrier, wherein the temperature-resistant material of the carrier comes into at least partial electrical contact with the metal mount, and is connected to a device for interrupting the heating circuit, which, during heating, interrupts the heating circuit when a threshold value is reached owing to the measuring current discharged over the insulating material and the contact element. The direct and very quick measuring principle enables a simple and inexpensive protection of the heating element, as well as control and regulation without additional sensors. It is possible to control or regulate the hot-air temperature of the hot-air device via the measuring current.

摘要翻译： 热空气装置具有位于空气流中的加热元件，载体由位于空气通道中的耐温材料和加热丝线组成，并具有用于载体的至少一个金属安装座，其中耐温材料 的载体与金属安装座至少部分电接触，并且连接到用于中断加热电路的装置，该加热电路在加热期间中断加热电路，当达到阈值时，由于测量电流在 绝缘材料和接触元件。 直接和非常快速的测量原理使得加热元件的简单和便宜的保护以及无附加传感器的控制和调节。 可以通过测量电流来控制或调节热风装置的热风温度。

公开(公告)号：US08307871B2

公开(公告)日：2012-11-13

申请号：US12600854

申请日：2008-03-07

申请人： Giuseppe Di Miceli ,  Bruno Von Wyl

发明人： Giuseppe Di Miceli ,  Bruno Von Wyl

IPC分类号： B32B37/00

CPC分类号： B29C47/38 ,  B29C47/0002 ,  B29C47/0016 ,  B29C47/385 ,  B29C65/40 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/81811 ,  B29C66/81821 ,  B29C66/861 ,  B29C66/9141 ,  B29C66/91423 ,  B29C66/91431 ,  B29C2947/92209 ,  B29C2947/924 ,  B29C2947/92514 ,  B29C2947/9259 ,  B29C2947/92704 ,  B29C2947/92885 ,  B29C2947/92895 ,  B29C2947/92952 ,  Y10T156/18

摘要： The invention relates to a hand welding extruder (1) for welding thermoplastic materials by means of a plasticized plastic strand (26) having a plasticization worm unit (24) connected to a drive motor (20) by a gearbox (21), and having a hot air generation device (27) with an external air supply, the plasticizer worm unit, the gearbox, the drive motor, and the hot air generation device being disposed in a common housing. The proposed hand welding extruder has a bar-shaped housing having a front welding segment (7) and a grab handle (8) connected thereto in the longitudinal direction. The plasticizer worm unit and the hot air generation device are disposed in the bar-shaped housing in the welding segment and an electric motor (20) is disposed in the grab handle. The electric motor is connected to a shaft of the extruder worm (23) via a gearbox, the gearbox being potentially provided in the grab handle and/or the welding segment of the bar-shaped housing of the hand weld extruder.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过塑化塑料线（26）焊接热塑性材料的手焊挤压机（1），其具有通过齿轮箱（21）连接到驱动马达（20）的增塑蜗杆单元（24），并且具有 具有外部空气供应的热空气产生装置（27），增塑剂蜗杆单元，变速箱，驱动电动机和热空气发生装置设置在公共壳体中。 所提出的手焊挤压机具有在纵向方向上连接有前焊接段（7）和抓斗（8）的条形壳体。 增塑剂蜗杆单元和热空气发生装置设置在焊接段中的棒状壳体中，并且电动机（20）设置在抓斗手柄中。 电动机通过齿轮箱连接到挤出机蜗杆（23）的轴上，齿轮箱潜在地设置在手动挤压机的抓斗和/或杆形壳体的焊接段中。

公开(公告)号：US20100147465A1

公开(公告)日：2010-06-17

申请号：US12600854

申请日：2008-03-07

申请人： Giuseppe Di Miceli ,  Bruno Von Wyl

发明人： Giuseppe Di Miceli ,  Bruno Von Wyl

IPC分类号： B32B37/00

CPC分类号： B29C47/38 ,  B29C47/0002 ,  B29C47/0016 ,  B29C47/385 ,  B29C65/40 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/81811 ,  B29C66/81821 ,  B29C66/861 ,  B29C66/9141 ,  B29C66/91423 ,  B29C66/91431 ,  B29C2947/92209 ,  B29C2947/924 ,  B29C2947/92514 ,  B29C2947/9259 ,  B29C2947/92704 ,  B29C2947/92885 ,  B29C2947/92895 ,  B29C2947/92952 ,  Y10T156/18

摘要： The invention relates to a hand welding extruder (1) for welding thermoplastic materials by means of a plasticized plastic strand (26) having a plasticization worm unit (24) connected to a drive motor (20) by a gearbox (21), and having a hot air generation device (27) with an external air supply, the plasticizer worm unit, the gearbox, the drive motor, and the hot air generation device being disposed in a common housing. The proposed hand welding extruder has a bar-shaped housing having a front welding segment (7) and a grab handle (8) connected thereto in the longitudinal direction. The plasticizer worm unit and the hot air generation device are disposed in the bar-shaped housing in the welding segment and an electric motor (20) is disposed in the grab handle. The electric motor is connected to a shaft of the extruder worm (23) via a gearbox, the gearbox being potentially provided in the grab handle and/or the welding segment of the bar-shaped housing of the hand weld extruder.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过塑化塑料线（26）焊接热塑性材料的手焊挤压机（1），其具有通过齿轮箱（21）连接到驱动马达（20）的增塑蜗杆单元（24），并且具有 具有外部空气供应的热空气产生装置（27），增塑剂蜗杆单元，变速箱，驱动电动机和热空气发生装置设置在公共壳体中。 所提出的手焊挤压机具有在纵向方向上连接有前焊接段（7）和抓斗（8）的条形壳体。 增塑剂蜗杆单元和热空气产生装置设置在焊接段中的棒状壳体中，并且电动机（20）设置在抓斗手柄中。 电动机通过齿轮箱连接到挤出机蜗杆（23）的轴上，齿轮箱潜在地设置在手动挤压机的抓斗和/或杆形壳体的焊接段中。

公开(公告)号：US06866077B2

公开(公告)日：2005-03-15

申请号：US10455587

申请日：2003-06-03

申请人： Walter Zurmühle ,  Bruno von Wyl

发明人： Walter Zurmühle ,  Bruno von Wyl

IPC分类号： B29C65/00 ,  B29C65/10 ,  E04D15/04 ,  B32B31/00

CPC分类号： E04D15/04 ,  B29C65/10 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/43 ,  B29C66/71 ,  B29C66/723 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/73941 ,  B29C66/8161 ,  B29C66/8362 ,  B29C66/86535 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/16 ,  B29K2027/00 ,  B29K2027/06 ,  Y10T156/1788 ,  Y10T156/18 ,  B29K2027/16 ,  B29K2023/08 ,  B29K2011/00

摘要： An automatic welding machine for planar plastic materials, such as sealing sheets, tarpaulins or films, the chassis, in the welding position, in addition to being carried by the driving unit and the pressure device, also being carried by a rigid guide wheel, preferably in the front region of the chassis. With respect to a pressure roller running essentially on the welded overlap region, the guide wheel is arranged in such a way that, during the welding, it runs along the bottom plastic material parallel to the edge of the top plastic material. In addition, the guide wheel has a narrow running surface. During the welding, the guide wheel runs along the edge of the overlapping plastic material and the pressure roller runs essentially on the weld region. Due to this configuration, the automatic welding machine can follow the edge in such a way as to keep to the track, so that guidance by the operator or frequent corrections of the welding direction are not necessary. This leads to an increased weld quality and also to a higher welding speed. There is less interference from the background or due to the welding device swinging in laterally.

摘要翻译： 用于平面塑料材料的自动焊接机，例如密封片，防水油布或薄膜，底盘在焊接位置，除了由驱动单元和压力装置承载之外，还由刚性导轮承载，优选地 在机箱的前部区域。 对于基本上在焊接重叠区域上运行的压力辊，引导轮以这样的方式布置，使得在焊接期间，其沿平行于顶部塑料材料的边缘的底部塑料材料延伸。 此外，导轮具有窄的行进表面。 在焊接过程中，导向轮沿着重叠的塑料材料的边缘延伸，压力辊基本上在焊接区域上运行。 由于这种结构，自动焊接机可以沿着边缘跟踪以保持轨道，使得操作者的引导或焊接方向的频繁校正是不必要的。 这导致焊接质量的提高以及更高的焊接速度。 来自背景的干扰较小或由于焊接装置横向摆动。

公开(公告)号：US20110198036A1

公开(公告)日：2011-08-18

申请号：US13005581

申请日：2011-01-13

申请人： Beat METTLER ,  Adolf Niederberger ,  Bruno Von Wyl ,  Roland Beeler

发明人： Beat METTLER ,  Adolf Niederberger ,  Bruno Von Wyl ,  Roland Beeler

IPC分类号： B29C65/00

CPC分类号： B29C66/1122 ,  B29C48/02 ,  B29C48/08 ,  B29C48/12 ,  B29C48/30 ,  B29C65/40 ,  B29C65/4815 ,  B29C65/525 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/112 ,  B29C66/131 ,  B29C66/232 ,  B29C66/474 ,  B29C66/524 ,  B29C66/8167 ,  B29C66/836 ,  B29C66/8432 ,  B29C66/861 ,  B29C66/8652 ,  B29L2031/003 ,  B29L2031/108 ,  B29L2031/283 ,  E04D5/149 ,  E04D13/15 ,  E04D15/04

摘要： An extruder welding shoe, preferably for a manual welding extruder that can be attached to an extruder nozzle of an extruder unit at the outlet side, with a material inlet, a material outlet, and a material flow channel extending in between these for a plastified plastic material that is to be extruded. The material flow channel has at least one material branch point that divides the material flow channel into material flow branch channels each of which has a material outlet. The extruder welding shoe includes an internally arranged air guidance system for the preheating air, with an air inlet, an air outlet, and an air flow channel connecting these. Preferably, the air flow channel has at least one air branch point that divides the air flow channel into air flow branch channels each of which has an air outlet. A manual welding extruder is equipped with an extruder welding shoe and is arranged on a chassis, preferably with spring suspension, that is driven. In addition, the manual welding extruder advantageously also includes an unwinding device for a plastic welding wire, preferably with a brake system.

摘要翻译： 挤出机焊接鞋，优选用于手动焊接挤出机，其可以在出口侧连接到挤出机单元的挤出机喷嘴，其中材料入口，材料出口和材料流动通道在其间延伸用于塑化塑料 要挤出的材料 材料流动通道具有至少一个材料分支点，其将材料流动通道分成材料流动分支通道，每个材料流动分支通道具有材料出口。 挤出机焊接鞋包括用于预热空气的内部布置的空气引导系统，其具有空气入口，空气出口和连接这些的空气流动通道。 优选地，空气流动通道具有至少一个空气分支点，其将空气流动通道分成气流分支通道，每个气流分支通道具有空气出口。 手动焊接挤出机配备有挤出机焊接鞋，并且布置在驱动的优选具有弹簧悬架的底盘上。 此外，手动焊接挤出机有利地还包括用于塑料焊丝的退绕装置，优选地具有制动系统。