公开(公告)号：US20130034377A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：US13554686

申请日：2012-07-20

Applicant: Thomas Friedow ,  Bob Bell

Inventor： Thomas Friedow ,  Bob Bell

IPC: F16L11/12

CPC classification number: F16B43/00 ,  F16B5/0241 ,  Y10T403/17

Abstract: The invention relates to a shielding device with a shielding element and at least one fastening eyelet for fastening the shielding device to a counterpart fastening piece and for receiving a fastening element. The fastening eyelet is movably supported in a fastening opening of the shielding device. The fastening eyelet is supported by a resiliently embodied coupling device so that the fastening eyelet is resiliently supported relative to the shielding element in an axial direction and is movable in the fastening opening relative to the shielding element in at least one radial direction when acted on with friction force. To produce friction force, radially outer regions of the coupling device cooperate in a resiliently prestressed fashion with sliding zones of opposing outsides of the shielding element.

公开(公告)号：US09133869B2

公开(公告)日：2015-09-15

申请号：US13554686

申请日：2012-07-20

Applicant: Thomas Friedow ,  Bob Bell

Inventor： Thomas Friedow ,  Bob Bell

IPC: F01N1/00 ,  F16B5/02

CPC classification number: F16B43/00 ,  F16B5/0241 ,  Y10T403/17

Abstract: The invention relates to a shielding device with a shielding element and at least one fastening eyelet for fastening the shielding device to a counterpart fastening piece and for receiving a fastening element. The fastening eyelet is movably supported in a fastening opening of the shielding device. The fastening eyelet is supported by a resiliently embodied coupling device so that the fastening eyelet is resiliently supported relative to the shielding element in an axial direction and is movable in the fastening opening relative to the shielding element in at least one radial direction when acted on with friction force. To produce friction force, radially outer regions of the coupling device cooperate in a resiliently prestressed fashion with sliding zones of opposing outsides of the shielding element.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有屏蔽元件和至少一个紧固孔眼的屏蔽装置，用于将屏蔽装置紧固到配对紧固件并用于接收紧固元件。 紧固孔眼可移动地支撑在屏蔽装置的紧固开口中。 紧固孔眼由弹性实施的联接装置支撑，使得紧固孔眼在轴向方向上相对于屏蔽元件弹性地支撑，并且在紧固开口中相对于屏蔽元件在至少一个径向方向上可移动， 摩擦力。 为了产生摩擦力，联接装置的径向外部区域以弹性预应力方式与屏蔽元件的相对外侧的滑动区域配合。