公开(公告)号：US5802904A

公开(公告)日：1998-09-08

申请号：US531040

申请日：1995-09-20

Applicant: Michael Minnerop ,  Manfred Albedyhl ,  Karl Otto Schmidt ,  Hermann Bahr ,  Egon Foermer ,  Berthold Schulze ,  Alexander Svagr

Inventor： Michael Minnerop ,  Manfred Albedyhl ,  Karl Otto Schmidt ,  Hermann Bahr ,  Egon Foermer ,  Berthold Schulze ,  Alexander Svagr

IPC: B21B13/08 ,  B21B13/10 ,  B21B31/00 ,  B21B31/02 ,  B21B31/04 ,  B21B31/07

CPC classification number: B21B31/04 ,  B21B2013/106 ,  B21B31/02

Abstract: A universal roll stand includes two vertical housings each being composed of a single piece, upper and lower transverse girders arranged above and below the vertical housings and lateral support projections for receiving vertical rolls. Tie rods are guided by the vertical housings and the transverse girders. Crossheads are insertable into recesses of the lateral support projections. A rigid universal stand is formed by connecting and screwing together the two vertical housings through the crossheads and the upper and lower transverse girders with the tie rods.

Abstract translation: 通用轧辊机架包括两个垂直的壳体，每个垂直壳体由垂直壳体上方和下方的单件，上下横向梁和用于接收垂直辊的侧向支撑突起组成。 拉杆由垂直的外壳和横向的横梁引导。 十字头可插入横向支撑突起的凹槽中。 通过十字头连接并将两个垂直外壳连接在一起而形成一个刚性通用支架，上下横向梁与拉杆相连。