-
1.发明授权Method of producing a device comprising at least one displaceable operating member as well as such a device 有权一种制造装置的方法，该装置包括至少一个位移操作构件以及这种装置公开(公告)号：US09126359B2
公开(公告)日：2015-09-08
申请号：US13517187
申请日：2011-01-20
IPC分类号： B32B3/24 , H01H13/02 , H01H13/52 , B29C45/14 , B29C45/16 , H01H13/06 , H01H13/702 , B29L31/46 , H01H13/88
CPC分类号： B29C45/14754 , B29C45/14311 , B29L2031/466 , H01H13/88 , H01H2221/006 , H01H2221/044 , H01H2229/047 , Y10T428/24331
摘要： A method of producing a device comprises at least one displaceable operating member, wherein a foil (2) is placed into a mold and at least one polymer is injected into the mold to form a housing wall (3) adhering to the foil (2). The displaceable operating member comprises at least a flexible part of the foil (2) extending over a hole (5) in the housing wall (3). The foil is inserted into the mold, after which said polymer is injected into the mold to form the housing wall (3) with the hole and to form a support element (6) located in the hole (5). A gap (7) is provided between the support element (6) and the housing wall (3). The support element (6) is, at least at an outer area (9) near the gap (7), adhered to the foil (2) with a reduced adhesion force compared to an adhesion force between the housing wall (3) and the foil (2). After removing the device from the mold, the support element (6) and the flexible part of the foil (2) are mutually disconnected at a location of said reduced adhesion force.
摘要翻译： 制造装置的方法包括至少一个可移位的操作构件，其中将箔（2）放置在模具中，并且至少一种聚合物注入到模具中以形成粘附到箔片（2）上的壳体壁（3） 。 位移操作构件至少包括延伸在壳体壁（3）中的孔（5）上的箔（2）的柔性部分。 将箔插入模具中，然后将所述聚合物注入模具中以形成具有孔的壳体壁（3）并形成位于孔（5）中的支撑元件（6）。 在支撑元件（6）和壳体壁（3）之间设置间隙（7）。 支撑元件（6）至少在靠近间隙（7）的外部区域（9）处，与壳体壁（3）和壳体（3）之间的粘附力相比，以相对于箔 箔（2）。 在从模具中取出装置之后，支撑元件（6）和箔片（2）的柔性部分在所述减小的粘合力的位置处相互断开。
-
2.发明申请INSTRUMENT, A SYSTEM AND A CONTAINER FOR PROVISIONING A DEVICE FOR PERSONAL CARE TREATMENT, AND A DEVICE FOR PERSONAL CARE TREATMENT WITH SUCH A CONTAINER 失效仪器，用于提供个人护理设备的系统和容器以及用这种集装箱进行个人护理的设备公开(公告)号：US20130008562A1
公开(公告)日：2013-01-10
申请号：US13606593
申请日：2012-09-07
申请人： JEROEN MOLEMA , WILKO WESTERHOF , BARTELE HENDRIK DE VRIES , REINIER NIELS LAP , OLAF MARTIN DE JONG , BART-JAN ZWART , JOHANNES ROGIER DE VRIND
发明人： JEROEN MOLEMA , WILKO WESTERHOF , BARTELE HENDRIK DE VRIES , REINIER NIELS LAP , OLAF MARTIN DE JONG , BART-JAN ZWART , JOHANNES ROGIER DE VRIND
IPC分类号： B65B3/04
CPC分类号： B60K15/04 , A61C17/36 , B26B19/40 , Y10T137/87957
摘要： An instrument for filling a substance supply container of a device for personal care treatment has a filling needle having a proximal end connected or connectable to a storage reservoir and a distal end, a substance transport conduit extending from the proximal end to at least one outlet provided in a radially facing surface portion closely adjacent the distal end of the filling needle. A sleeve is arranged around the filling needle and is movable between a first position closing off the at least one outlet and a second position proximally away from the first position and the at least one outlet. A system including such an instrument, a container for cooperation with such an instrument and for provisioning a device for personal care treatment as well as a device for personal care treatment including such a container are described.
摘要翻译： 用于填充用于个人护理治疗的装置的物质供应容器的装置具有填充针，其具有连接或可连接到储存容器和远端的近端，物质输送管道，其从近端延伸到至少一个出口，所述出口提供 在靠近填充针的远端的径向面向的表面部分中。 套筒布置在填充针周围，并可在关闭至少一个出口的第一位置和近端离开第一位置的第二位置与至少一个出口之间移动。 描述了包括这种仪器的系统，用于与这种仪器协作的容器以及用于提供用于个人护理治疗的设备的系统以及包括这种容器的个人护理治疗设备。
-
3.发明申请METHOD OF PRODUCING A DEVICE COMPRISING AT LEAST ONE DISPLACEABLE OPERATING MEMBER AS WELL AS SUCH A DEVICE 有权生产包含至少一个可移动操作部件的设备的方法，如同一个设备公开(公告)号：US20120258279A1
公开(公告)日：2012-10-11
申请号：US13517187
申请日：2011-01-20
CPC分类号： B29C45/14754 , B29C45/14311 , B29L2031/466 , H01H13/88 , H01H2221/006 , H01H2221/044 , H01H2229/047 , Y10T428/24331
摘要： A method of producing a device comprises at least one displaceable operating member, wherein a foil (2) is placed into a mould and at least one polymer is injected into the mould to form a housing wall (3) adhering to the foil (2). The displaceable operating member comprises at least a flexible part of the foil (2) extending over a hole (5) in the housing wall (3). The foil is inserted into the mould, after which said polymer is injected into the mould to form the housing wall (3) with the hole and to form a support element (6) located in the hole (5). A gap (7) is provided between the support element (6) and the housing wall (3). The support element (6) is, at least at an outer area (9) near the gap (7), adhered to the foil (2) with a reduced adhesion force compared to an adhesion force between the housing wall (3) and the foil (2). After removing the device from the mould, the support element (6) and the flexible part of the foil (2) are mutually disconnected at a location of said reduced adhesion force.
摘要翻译： 制造装置的方法包括至少一个可移位的操作构件，其中将箔（2）放置在模具中，并且至少一种聚合物注入到模具中以形成粘附到箔片（2）上的壳体壁（3） 。 位移操作构件至少包括延伸在壳体壁（3）中的孔（5）上的箔（2）的柔性部分。 将箔插入模具中，然后将所述聚合物注入模具中以形成具有孔的壳体壁（3）并形成位于孔（5）中的支撑元件（6）。 在支撑元件（6）和壳体壁（3）之间设置间隙（7）。 支撑元件（6）至少在靠近间隙（7）的外部区域（9）处，与壳体壁（3）和壳体（3）之间的粘附力相比，以相对于箔 箔（2）。 在从模具中取出装置之后，支撑元件（6）和箔片（2）的柔性部分在所述减小的粘合力的位置处相互断开。
-
4.发明申请ASSEMBLY COMPRISING A PORTABLE DEVICE HAVING FLUID-FILLABLE CONTAINER AND A HOLDER 有权包括具有流体容器和保持器的便携式装置的组装公开(公告)号：US20100020322A1
公开(公告)日：2010-01-28
申请号：US12515969
申请日：2007-11-27
IPC分类号： G01N21/47
CPC分类号： G01F23/2925 , B26B19/382 , B26B19/3826 , B26B19/3853 , B26B19/40
摘要： The invention provides an assembly comprising a holder (16) and a portable device (15) having a fluid-fillable container (4). The holder (16) is adapted for holding at least the container (4) and comprises a system (20) for filling the container (4) with a fluid from a fluid source (19). The holder (16) further comprises a detector (3) for detecting the fluid level inside the container (4). The invention further provides an assembly comprising a fluid-fillable container (4), a light source for at least locally illuminating the interior of the container (4) and an optical detector. The detector is arranged outside the container (4) and is adapted for detecting a fluid level inside the container (4) by detecting light scattered inside the container (4) resulting from the light emitted by the light source.
摘要翻译： 本发明提供了一种组件，其包括具有可流体填充容器（4）的保持器（16）和便携式装置（15）。 保持器（16）适于容纳至少容器（4）并且包括用于从流体源（19）流出的流体填充容器（4）的系统（20）。 保持器（16）还包括用于检测容器（4）内部的液面的检测器（3）。 本发明还提供了一种组件，其包括可流体填充的容器（4），用于至少局部照射容器（4）的内部的光源和光学检测器。 检测器设置在容器（4）的外部，并且适于通过检测由光源发射的光产生的在容器（4）内散射的光来检测容器（4）内部的液位。
-
5.发明授权Instrument, a system and a container for provisioning a device for personal care treatment, and a device for personal care treatment with such a container 有权用于提供用于个人护理治疗的装置的仪器，系统和容器以及用这种容器进行个人护理治疗的装置公开(公告)号：US08281824B2
公开(公告)日：2012-10-09
申请号：US12293312
申请日：2006-09-20
申请人： Jeroen Molema , Wilko Westerhof , Bartele Hendrik De Vries , Reinier Niels Lap , Olaf Martin De Jong , Bart-Jan Zwart , Johannes Rogier De Vrind
发明人： Jeroen Molema , Wilko Westerhof , Bartele Hendrik De Vries , Reinier Niels Lap , Olaf Martin De Jong , Bart-Jan Zwart , Johannes Rogier De Vrind
IPC分类号： B65B1/04
CPC分类号： B60K15/04 , A61C17/36 , B26B19/40 , Y10T137/87957
摘要： An instrument (23) for filling a substance supply container (1) of a device (21) for personal care treatment has a filling needle (4) having a proximal end connected or connectable to a storage reservoir (22) and a distal end, a substance transport conduit (9) extending from the proximal end to at least one outlet (10, 11) provided in a radially facing surface portion closely adjacent the distal end of the filling needle (4). A sleeve (14, 15) is arranged around the filling needle (4) and is movable between a first position closing off the at least one outlet (10, 11) and a second position proximally away from the first position and the at least one outlet (10, 11). A system (20) including such an instrument (23), a container (1) for cooperation with such an instrument (23) and for provisioning a device (21) for personal care treatment as well as a device (21) for personal care treatment including such a container (1) are described.
摘要翻译： 一种用于填充用于个人护理处理的装置（21）的物质供应容器（1）的装置（23）具有：填充针（4），其具有连接或可连接到储存容器（22）和远端的近端， 物质输送导管（9），其从近端延伸到至少一个出口（10,11），该出口设置在与填充针（4）的远端紧密相邻的径向面向的表面部分中。 套筒（14,15）布置在填充针（4）周围，并可在关闭至少一个出口（10,11）的第一位置与近端离开第一位置的第二位置和至少一个 出口（10,11）。 一种包括这种仪器（23）的系统（20），与这种仪器（23）配合的容器（1）和用于提供用于个人护理处理的设备（21）以及用于个人护理的设备（21） 描述了包括这种容器（1）的处理。
-
6.发明授权Method of refilling a container and an auxiliary device for refilling a container from a reservoir 有权重新填充容器的方法和用于从容器再填充容器的辅助装置公开(公告)号：US08256472B2
公开(公告)日：2012-09-04
申请号：US12515971
申请日：2007-11-27
CPC分类号： B26B19/3826 , B26B19/3806 , B26B19/40
摘要： A domestic appliance apparatus having a container is connectable to a fluid-containing reservoir that includes a movable actuator for activating a pump for dispensing the fluid. The reservoir is put in communication with the container and the actuator is activated by an auxiliary device to transfer a quantity of fluid from the reservoir to the container. The auxiliary device includes a housing which accommodates a holder for holding the reservoir and an actuator driver for activating the actuator. The auxiliary device may be part of a refilling assembly, which also includes the reservoir and/or the refillable container.
摘要翻译： 具有容器的家用电器设备可连接到含有流体的储存器，该储存器包括用于启动用于分配流体的泵的可移动致动器。 储存器与容器连通，致动器由辅助装置启动，以将一定量的流体从储存器传送到容器。 辅助装置包括容纳用于保持储存器的保持器的壳体和用于致动致动器的致动器驱动器。 辅助装置可以是补充组件的一部分，其还包括储存器和/或可再填充容器。
-
7.发明授权Assembly comprising a portable device having fluid-fillable container and a holder 有权组件包括具有可流体填充的容器和保持器的便携式装置公开(公告)号：US08179528B2
公开(公告)日：2012-05-15
申请号：US12515969
申请日：2007-11-27
CPC分类号： G01F23/2925 , B26B19/382 , B26B19/3826 , B26B19/3853 , B26B19/40
摘要： An assembly including a holder and a fluid-fillable container. The holder is adapted for holding at least the container and includes a system for filling the container with a fluid from a fluid source. The holder further includes a detector for detecting the fluid level inside the container, a light source for at least locally illuminating the interior of the container and an optical detector. The detector is arranged outside the container and for detecting a fluid level inside the container by detecting light scattered inside the container resulting from the light emitted by the light source.
摘要翻译： 一种包括保持器和可流体填充的容器的组件。 保持器适于容纳至少容纳容器，并且包括用于从流体源用流体填充容器的系统。 支架还包括用于检测容器内部的液位的检测器，用于至少局部照亮容器内部的光源和光学检测器。 检测器设置在容器的外部，并且通过检测由光源发出的光产生的容器内散射的光来检测容器内的液位。
-
8.发明授权Instrument, a system and a container for provisioning a device for personal care treatment, and a device for personal care treatment with such a container 失效用于提供用于个人护理治疗的装置的仪器，系统和容器以及用这种容器进行个人护理治疗的装置公开(公告)号：US08678051B2
公开(公告)日：2014-03-25
申请号：US13606593
申请日：2012-09-07
申请人： Jeroen Molema , Wilko Westerhof , Bartele Hendrik De Vries , Reinier Niels Lap , Olaf Martin De Jong , Bart-Jan Zwart , Johannes Rogier De Vrind
发明人： Jeroen Molema , Wilko Westerhof , Bartele Hendrik De Vries , Reinier Niels Lap , Olaf Martin De Jong , Bart-Jan Zwart , Johannes Rogier De Vrind
CPC分类号： B60K15/04 , A61C17/36 , B26B19/40 , Y10T137/87957
摘要： An instrument for filling a substance supply container of a device for personal care treatment has a filling needle having a proximal end connected or connectable to a storage reservoir and a distal end, a substance transport conduit extending from the proximal end to at least one outlet provided in a radially facing surface portion closely adjacent the distal end of the filling needle. A sleeve is arranged around the filling needle and is movable between a first position closing off the at least one outlet and a second position proximally away from the first position and the at least one outlet. A system including such an instrument, a container for cooperation with such an instrument and for provisioning a device for personal care treatment as well as a device for personal care treatment including such a container are described.
摘要翻译： 用于填充用于个人护理治疗的装置的物质供应容器的装置具有填充针，其具有连接或可连接到储存容器和远端的近端，物质输送管道，其从近端延伸到至少一个出口，所述出口提供 在靠近填充针的远端的径向面向的表面部分中。 套筒布置在填充针周围，并可在关闭至少一个出口的第一位置和近端离开第一位置的第二位置与至少一个出口之间移动。 描述了包括这种仪器的系统，用于与这种仪器协作的容器以及用于提供用于个人护理治疗的设备的系统以及包括这种容器的个人护理治疗设备。
-
9.发明申请METHOD OF REFILLING A CONTAINER AND AN AUXILIARY DEVICE FOR REFILLING A CONTAINER FROM A RESERVOIR 有权重新填充集装箱和辅助装置的方法，用于从储存器重新填充集装箱公开(公告)号：US20100051133A1
公开(公告)日：2010-03-04
申请号：US12515971
申请日：2007-11-27
CPC分类号： B26B19/3826 , B26B19/3806 , B26B19/40
摘要： The invention relates to a method of refilling a container (4) for a domestic appliance apparatus (3) from a fluid-containing reservoir (2). The reservoir (2) includes a movable actuator (7) for activating pressure means for dispensing the fluid. According to the method the reservoir (2) is put in communication with the container (4) and the actuator (7) is activated by an auxiliary device (1) to transfer a quantity of fluid to the container (4). The auxiliary device (1) comprises a housing (6) which accommodates a holder (9) for holding the reservoir (2) and an actuator driver (8) for activating the actuator (7). The auxiliary device (1) may be part of a refilling assembly, which also comprises a reservoir (2) and/or a refillable container (4).
摘要翻译： 本发明涉及一种从含有流体的容器（2）向家用电器设备（3）补充容器（4）的方法。 储存器（2）包括用于启动用于分配流体的压力装置的可移动致动器（7）。 根据该方法，储存器（2）与容器（4）连通，致动器（7）由辅助装置（1）启动，以将一定量的流体转移到容器（4）。 辅助装置（1）包括容纳用于保持储存器（2）的保持器（9）和用于启动致动器（7）的致动器驱动器（8）的壳体（6）。 辅助装置（1）可以是再填充组件的一部分，其还包括储存器（2）和/或可再填充容器（4）。
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
9 条记录 (耗时 0.012 秒)
