Sealing element fastening system for a pressure vessel, in particular a reactor pressure vessel
    61.
    发明授权
    Sealing element fastening system for a pressure vessel, in particular a reactor pressure vessel 有权
    用于压力容器的密封元件紧固系统,特别是反应堆压力容器

    公开(公告)号:US08608010B2

    公开(公告)日:2013-12-17

    申请号:US13165175

    申请日:2011-06-21

    IPC分类号: F16J13/00 G21C13/028

    摘要: The invention relates to a sealing element fastening system for at least one sealing element of a pressure vessel, which has at least one opening and a sealing part, in particular a cover, provided for the opening. In the operating state of the pressure vessel each sealing element is at least partially inserted in an accommodating groove in the sealing part and corresponding sealing element fastening devices are positioned in each case in an indentation in the sealing part. The indentations are in each case sealed by a fill element in the operating state of the pressure vessel.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于压力容器的至少一个密封元件的密封元件紧固系统,该密封元件紧固系统具有为开口提供的至少一个开口和密封部分,特别是盖子。 在压力容器的操作状态下,每个密封元件至少部分地插入到密封部分的容纳槽中,并且相应的密封元件紧固装置在每种情况下都位于密封部分的凹陷中。 在压力容器的操作状态下,压痕在每种情况下被填充元件密封。

    Method and device for machining a sealing seat of a shut-off valve
    62.
    发明授权
    Method and device for machining a sealing seat of a shut-off valve 有权
    用于加工截止阀密封座的方法和装置

    公开(公告)号:US08539673B2

    公开(公告)日:2013-09-24

    申请号:US13463985

    申请日:2012-05-04

    IPC分类号: B23P6/00

    摘要: A method for machining a sealing seat of a shut-off valve in a power generating or industrial plant. An upper valve part and the internal housing fittings are removed from the housing of the shut-off valve to thereby expose a housing opening. A clamping device with a counter-bearing is introduced through the housing opening into the connection pipe and fastened to its inner wall. A machine tool with a bearing is introduced through the housing opening and mounted with its bearing on the counter-bearing. A machining step is carried out with the machine tool on the sealing seat. Then the machine tool is detached and removed through the housing opening. The clamping device is detached from the connection pipe and removed through the housing opening. Then, the upper valve part and the internal fittings are reattached to the housing.

    摘要翻译: 一种用于在发电或工业设备中加工截止阀的密封座的方法。 上阀部分和内部壳体配件从截止阀的壳体移除,从而露出壳体开口。 具有反轴承的夹紧装置通过壳体开口引入连接管并固定到其内壁。 具有轴承的机床通过壳体开口引入并将其轴承安装在反向轴承上。 机床在密封座上进行加工。 然后将机床拆下并通过外壳开口移除。 夹紧装置与连接管分离并通过壳体开口移除。 然后,将上阀部和内部配件重新连接到外壳。

    Fuel element for a pressurized water reactor
    63.
    发明授权
    Fuel element for a pressurized water reactor 有权
    用于压水反应堆的燃料元件

    公开(公告)号:US08503600B2

    公开(公告)日:2013-08-06

    申请号:US11928648

    申请日:2007-10-30

    IPC分类号: G21C3/34

    摘要: A fuel element for a nuclear reactor has a fuel rod bundle, at least one spacer with cells defined by at least one web section made from a first material and several guide tubes each running through a cell and axially fixed thereto made from a second material. The first and second materials have differing thermal expansion coefficients. The connection between the guide tube and the spacer is embodied as follows: first and second projections are directly or indirectly fixed to the guide tube. The first projections are disposed in a first axial position and the second projections are arranged at a second axial position and the projections each engage in an opening through the web section to give an axially-acting undercut.

    摘要翻译: 用于核反应堆的燃料元件具有燃料棒束,至少一个间隔物,其具有由第一材料制成的至少一个腹板部分限定的细胞,以及每个穿过细胞并且轴向固定到第二材料上的多个导管。 第一和第二材料具有不同的热膨胀系数。 引导管和间隔件之间的连接具体如下:第一和第二突起直接或间接地固定到导管上。 第一突起设置在第一轴向位置,并且第二突出部布置在第二轴向位置,并且突起各自接合通过腹板部分的开口以产生轴向作用的底切。