公开(公告)号：US20130076071A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：US13242212

申请日：2011-09-23

Applicant: Thomas R. Morden ,  Vinod Desai

Inventor： Thomas R. Morden ,  Vinod Desai

IPC: B62D25/08

CPC classification number: B62D25/081 ,  B60R13/07 ,  B60R2021/343

Abstract: A vehicle cowl cover includes a main body and a first yielding portion. The main body includes a first lateral end portion defining a first end edge and a second lateral end portion defining a second end edge. The first yielding portion is attached along a majority of the first end edge such that the first yielding portion at least partially forms a first end surface of the first lateral end portion. The first yielding portion has a first elasticity greater than a second elasticity of the main body.

Abstract translation: 车顶罩包括主体和第一屈服部。 主体包括限定第一端边缘的第一横向端部部分和限定第二端部边缘的第二横向端部部分。 第一屈曲部分沿着第一端边缘的大部分附接，使得第一屈曲部分至少部分地形成第一侧端部的第一端表面。 第一屈服部分具有大于主体的第二弹性的第一弹性。

公开(公告)号：US20130055638A1

公开(公告)日：2013-03-07

申请号：US13226104

申请日：2011-09-06

Applicant: RAYMOND D. HELFERTY ,  Taylor S. Robertson

Inventor： RAYMOND D. HELFERTY ,  Taylor S. Robertson

IPC: E06B7/18 ,  E05F15/20

CPC classification number: B60R13/07

Abstract: Exemplary baffles for inhibiting noise transmission through a pillar structure, and exemplary methods of making the same, are disclosed. An exemplary baffle may include a body configured to be secured in a cavity, the body defining a passage for selectively receiving a line extending through the body. The baffle may further include an expandable material extending substantially about a perimeter of the passage. The expandable material may be configured to expand to seal the cavity about the body. The body may include a flap configured to open to allow the line to extend through the passage. The body may further include a biasing element urging the flap toward a closed position, substantially obstructing the passageway.

Abstract translation: 公开了用于抑制通过柱结构的噪声传递的示例性挡板及其制造方法的示例性方法。 示例性挡板可以包括构造成固定在空腔中的主体，主体限定用于选择性地接收延伸穿过主体的线的通道。 挡板还可以包括基本上围绕通道的周边延伸的可膨胀材料。 可膨胀材料可以构造成膨胀以围绕身体密封空腔。 主体可以包括构造成打开以允许线延伸穿过通道的折翼。 主体还可以包括将挡板推向关闭位置的偏置元件，基本上阻碍通道。

公开(公告)号：US08240746B2

公开(公告)日：2012-08-14

申请号：US12855393

申请日：2010-08-12

Applicant: Hideaki Yamagishi ,  Kenji Koyama

Inventor： Hideaki Yamagishi ,  Kenji Koyama

IPC: B62D25/08

CPC classification number: B62D25/081 ,  B60R13/07 ,  B62D25/088

Abstract: A vehicle front body structure includes a chassis number marking section on which a chassis number or vehicle identification number (VIN) is applied by stamping. The chassis number marking section is provided on a cowl assembly and disposed above a damper base to which an end of the cowl box is secured.

Abstract translation: 车身前部结构包括底盘编号标记部，通过冲压在其上施加底盘编号或车辆识别号（VIN）。 底盘编号标记部分设置在整流罩组件上，并设置在固定在前罩上端的阻尼器底座的上方。

公开(公告)号：US07892396B2

公开(公告)日：2011-02-22

申请号：US11757499

申请日：2007-06-04

Applicant: David Sheasley

Inventor： David Sheasley

IPC: B29C65/00 ,  B32B37/00 ,  C04B37/00 ,  C09J163/00 ,  C08F283/00 ,  C08G59/14 ,  C08L63/00

CPC classification number: C09J163/00 ,  B60R13/06 ,  B60R13/07 ,  B60R13/08 ,  B62D29/002 ,  C08L63/00 ,  C08L2666/04

Abstract: An activatable material and articles incorporating the same is disclosed. The activatable material includes at least three of epoxy resin; impact modifier; blowing agent; curing agent; and filler. The activatable material is preferably used for sealing, baffling, adhering or reinforcing an article of manufacture such as an automotive vehicle.

Abstract translation: 公开了一种可活化的材料和包含其的制品。 可活化材料包括至少三种环氧树脂; 抗冲改性剂 发泡剂; 固化剂; 和填料。 可活化材料优选用于密封，挡板，粘合或加强诸如机动车辆的制品。

公开(公告)号：US07883139B2

公开(公告)日：2011-02-08

申请号：US12711571

申请日：2010-02-24

Applicant: Martin Grammer ,  Markus Schmid ,  Bela Molnar

Inventor： Martin Grammer ,  Markus Schmid ,  Bela Molnar

IPC: B60J9/00

CPC classification number: B60R13/07 ,  B60R13/06

Abstract: A drainage arrangement for a tailgate of a motor vehicle body has water outflow spouts in the inner panel of the tailgate. The water outflow spouts are arranged correspondingly to water outflow openings in a rear part or a rear-end trim panel of the body behind a vehicle license plate as viewed in relation to the direction of travel.

Abstract translation: 用于机动车身后挡板的排水装置在后挡板的内板中具有水流出口。 相对于行进方向观察，水流出口对应地布置在车辆牌照后面的身体的后部或后端装饰板中的水流出口。

公开(公告)号：US20110017116A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12381688

申请日：2009-03-16

Applicant: David M. Thompson

Inventor： David M. Thompson

IPC: B63B19/26

CPC classification number: B63B19/26 ,  B60J7/0084 ,  B60R13/07

Abstract: A gutter drain is used in connection with a gutter around a hatch mounted in an opening of a boat deck. The gutter drain has a generally U-shaped saddle. The saddle has a pair of opposed side portions extending upward from a bottom portion. The saddle outer surface conforms closely to the gutter inside surface. A circular mounting sleeve is attached to the saddle, and has a plurality of flexible annular rings to mount the gutter drain. A circular nozzle is attached to the mounting sleeve by an elbow having an angle greater than 90°, and has an annular ridge to retain a drain tube.The gutter drain is driven downward into a gutter-mounting hole by a hammer blow, until the saddle is seated in the gutter. The annular rings deflect resiliently upward and are biased outward against the mounting hole, to hold the gutter drain securely in place, and seal against leakage. The saddle side portions are biased outward, and press against the gutter sidewalls to further seal the gutter drain.

Abstract translation: 沟槽排水口与围绕安装在船甲板开口处的舱口周围的沟槽结合使用。 沟渠排水沟具有大致U形的鞍座。 鞍座具有从底部向上延伸的一对相对的侧部。 鞍座外表面紧贴在沟槽内表面。 圆形安装套筒连接到鞍座上，并且具有多个柔性环形环以安装沟槽排水沟。 圆形喷嘴通过具有大于90°的角度的弯头附接到安装套筒，并具有用于保持排水管的环形脊。 沟槽排水通过锤击向下驱动到沟槽安装孔中，直到鞍座安置在沟槽中。 环形环弹性向上偏转，并向外偏压安装孔，以将沟槽排水管牢固地固定就位，并且防止泄漏。 马鞍侧部分向外偏压，并压靠在沟槽侧壁上以进一步密封沟槽排水沟。

公开(公告)号：US20100237652A1

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：US12711571

申请日：2010-02-24

Applicant: Martin Grammer ,  Markus Schmid ,  Bela Molnar

Inventor： Martin Grammer ,  Markus Schmid ,  Bela Molnar

IPC: B60J9/00

CPC classification number: B60R13/07 ,  B60R13/06

Abstract: A drainage arrangement for a tailgate of a motor vehicle body has water outflow spouts in the inner panel of the tailgate. The water outflow spouts are arranged correspondingly to water outflow openings in a rear part or a rear-end trim panel of the body behind a vehicle licence plate as viewed in relation to the direction of travel.

Abstract translation: 用于机动车身后挡板的排水装置在后挡板的内板中具有水流出口。 相对于行进方向观察，水流出口对应地布置在车辆牌照后面的身体的后部或后端装饰板中的水流出口。

公开(公告)号：US20090078495A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：US11822962

申请日：2007-07-11

Applicant: Vincent Belpaire

Inventor： Vincent Belpaire

IPC: G10K11/00

CPC classification number: B60R13/07 ,  B62D29/002

Abstract: The present invention relates to an acoustic baffle device for sealing a cavity of a vehicle body at a predetermined cross section of the cavity, comprising a piece of sealing material that is formed in a shape corresponding to but being smaller than the shape of the cross section of the cavity. The acoustic baffle device of the invention is characterized in having a flap assembly having a lower neck defining a passage for a flexible tube or a similar device, said lower neck having a flap secured in closed position by a locking device and being connected preferably to the lower end of the lower neck through means that permit the reversible opening of the above-defined passage. Furthermore, the present invention relates to a flap assembly useful for such an acoustic baffle device, and to a process for sealing a cavity of a vehicle body at a predetermined cross section of the cavity.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在空腔的预定横截面处密封车体的空腔的声阻挡装置，包括形成为相当于但小于截面形状的形状的密封材料片 的腔。 本发明的声挡板装置的特征在于具有一个翼片组件，其具有限定用于柔性管或类似装置的通道的下颈部，所述下颈部具有通过锁定装置固定在关闭位置的翼片，并且优选连接到 下颈部的下端通过允许上述通道的可逆打开的装置。 此外，本发明涉及一种用于这种隔音装置的翼片组件，以及用于在空腔的预定横截面处密封车身的空腔的方法。

公开(公告)号：US07404597B2

公开(公告)日：2008-07-29

申请号：US10989575

申请日：2004-11-16

Applicant: Joel Romig

Inventor： Joel Romig

IPC: B62D25/007 ,  B60R21/213

CPC classification number: B60R21/213 ,  B60J7/0084 ,  B60R13/07

Abstract: A vehicle mounting arrangement is provided for a vehicle having a sunroof with a sunroof drain tube and an inflatable airbag. The drain tube and the inflatable airbag are mounted to a vehicle roof rail of the vehicle. The vehicle mounting arrangement includes an inflatable airbag mounted to the vehicle roof rail. The inflatable airbag is expandable toward an interior side of the vehicle. A sunroof drain tube is pivotally mounted to the vehicle roof rail and positioned adjacent the inflatable airbag so that the drain tube is pivotally displaced upon expansion of the inflatable airbag.

Abstract translation: 为具有天窗排气管和可充气安全气囊的车辆提供车辆安装装置。 排水管和可充气安全气囊安装在车辆的车顶轨道上。 车辆安装装置包括安装在车顶轨道上的可充气安全气囊。 可充气安全气囊可向车辆的内侧扩展。 天窗排水管枢转地安装在车顶轨道上并且定位成与充气式安全气囊相邻，使得排气管在可充气安全气囊膨胀时可枢转地移动。

公开(公告)号：US20080129080A1

公开(公告)日：2008-06-05

申请号：US11566711

申请日：2006-12-05

Applicant: Erik Kilian

Inventor： Erik Kilian

IPC: B60J10/00

CPC classification number: B60R13/04 ,  B60J10/45 ,  B60J10/80 ,  B60R13/06 ,  B60R13/07

Abstract: A vehicle weather strip flange configured to eliminate corrosion for a predetermined time period. The flange may include at least one indented area disposable against a vehicle body and an opening for insertion of a fastener for attaching the flange to the vehicle body. The indented area may include a predetermined depth for maintaining an un-indented area of the flange at a predetermined distance from the vehicle body. The un-indented area of the flange may include exposed inner areas facing toward the vehicle body and exposed outer areas facing away from the vehicle body. The predetermined distance may permit the exposed inner and outer areas to be coated by a corrosion protection liquid for thereby eliminating corrosion from the un-indented area for the predetermined time period.

Abstract translation: 一种车辆防风条法兰，其构造成在预定时间段内消除腐蚀。 凸缘可以包括一次性抵靠车体的至少一个凹陷区域和用于插入用于将凸缘附接到车体的紧固件的开口。 凹入区域可以包括用于将凸缘的非凹槽区域保持在与车体预定距离的预定深度。 凸缘的未凹入区域可以包括面向车体的暴露的内部区域和面向车身的外露区域。 预定距离可以允许暴露的内部和外部区域被腐蚀保护液体涂覆，从而在预定时间段内消除来自非凹槽区域的腐蚀。