AIR FILTER FOR A COMBUSTION MACHINE
    11.
    发明申请
    AIR FILTER FOR A COMBUSTION MACHINE 审中-公开
    空气过滤器用于燃烧机

    公开(公告)号:US20100011721A1

    公开(公告)日:2010-01-21

    申请号:US12498693

    申请日:2009-07-07

    IPC分类号: F02M35/024 B01D50/00

    摘要: An air filter for a combustion machine including a housing with a flow passage and a filter insert, wherein said filter insert subdivides the flow passage into an intake flow passage with an air inlet opening and into a discharge flow passage with an air outlet opening, wherein the filter insert has an air inlet surface which extends at least region-wise over the length of the filter insert along the air flow direction, wherein said filter insert has at least two successive filter elements, wherein the outside diameter or diameters of said filter elements, is or are different.

    摘要翻译: 一种用于燃烧机的空气过滤器,包括具有流动通道的壳体和过滤器插入件,其中所述过滤器插入件将流动通道进入具有进气口的进气流动通道中,并进入具有出气口的排出流动通道,其中 过滤器插入件具有空气入口表面,其沿着空气流动方向至少在过滤器插入件的长度上延伸,其中所述过滤器插入件具有至少两个连续的过滤器元件,其中所述过滤器元件的外径或直径 ,是或是不同的。

    Security module and method for production of forge-proof documents
    12.
    发明授权
    Security module and method for production of forge-proof documents 失效
    安全模块和生产防伪文件的方法

    公开(公告)号:US07386728B1

    公开(公告)日:2008-06-10

    申请号:US10089990

    申请日:2000-10-05

    摘要: The invention relates to a security module characterized in that said module contains a data input port via which information can be inputted into the security module. The security module has at least two data output ports whereby data can be outputted via a first data output port and transferred to an authentication unit and whereby data can be outputted via a second data output port. Said data can be transferred to a document to be exported. Said security module has at least two combination machines. A first combination machine generates a first result value for a first data output and a second combination machine generates a result value for the second data output. The invention relates to the use of a security module for generating forge-proof documents.

    摘要翻译: 本发明涉及一种安全模块,其特征在于,所述模块包含数据输入端口,通过该数据输入端口可将信息输入到安全模块中。 安全模块具有至少两个数据输出端口,由此可以经由第一数据输出端口输出数据并将其传送到认证单元,从而可以经由第二数据输出端口输出数据。 所述数据可以转移到要导出的文档。 所述安全模块具有至少两个组合机器。 第一组合机器产生用于第一数据输出的第一结果值,而第二组合机器生成第二数据输出的结果值。 本发明涉及一种安全模块用于生成防伪文档的用途。

    Method and device for the generation of checkable forgery-proof documents
    13.
    发明申请
    Method and device for the generation of checkable forgery-proof documents 失效
    用于生成可检查的防伪文件的方法和装置

    公开(公告)号:US20050226422A1

    公开(公告)日:2005-10-13

    申请号:US10506908

    申请日:2003-03-10

    摘要: The invention relates to a method and a device for the generation of checkable forgery-proof documents with an externally supplied cryptographic module, whereby the checking of authenticity of the document is carried out without using key information belonging to the cryptographic module. According to the invention, the method and the device are characterised in that the cryptographic module is supplied with two types of data, even on supply from a communication partner which is cryptographically not trustworthy, which either remain in the cryptographic module or are attached to the document. The information remaining in the cryptographic module is used to secure the document information by means of a check value and the information transferred into the document serves to verify the securing of the document by the cryptographic module during a check of the authenticity of the document at a checkpoint.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用外部提供的加密模块生成可检查的防伪文件的方法和装置,由此在不使用属于加密模块的密钥信息的情况下执行文件的真实性的检查。 根据本发明,该方法和装置的特征在于,即使从密码学上不可信任的通信伙伴的供应中,密码模块也被提供有两种数据,这些数据保留在加密模块中或附着于 文件。 加密模块中剩余的信息用于通过检查值来保护文档信息,并且传送到文档中的信息用于在检查文档的真实性期间验证密码模块对文档的保护 检查点。

    Process and device for packaging and supplying fiber material
    14.
    发明授权
    Process and device for packaging and supplying fiber material 失效
    用于包装和供应纤维材料的工艺和装置

    公开(公告)号:US5623811A

    公开(公告)日:1997-04-29

    申请号:US239349

    申请日:1994-05-06

    IPC分类号: B30B9/30 B65D6/40 B65B1/20

    摘要: The present invention pertains to a process and a device for packaging and supplying fiber material 5. In a multi-location fiber plant 1, the fiber material is filled into a closable freight container and is compacted in a filling station 2, and the freight container is subsequently shipped to a remote further processing station 3 with a transport vehicle 7. The fiber material 5 is filled into the freight container 4 as a collective load and without additional baling and hooping, and it is subjected to further processing from the freight container 4.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于包装和供应纤维材料5的方法和装置。在多位置纤维装置1中,将纤维材料填充到可关闭的货物容器中,并在加油站2中压实,并且货物集装箱 随后运送到具有运输车辆7的远程进一步的加工站3.纤维材料5作为集体载荷被填充到货物集装箱4中,并且不需要额外的打包和套圈,并且从货物集装箱4进行进一步处理 。

    Procedure and device for the wrapping os compressed bales
    15.
    发明授权
    Procedure and device for the wrapping os compressed bales 失效
    用于封装操作系统压缩平台的程序和设备

    公开(公告)号:US5125210A

    公开(公告)日:1992-06-30

    申请号:US302595

    申请日:1990-10-09

    摘要: A device for covering bales of unpacted fiber materials includes a winding device, which has spaced apart substantially parallel first and second rolls of bale covering material, on which a single covering material is wound such that the material extends between the two rolls of material. A bale of the fibrous material is formed on a support which, in one embodiment, comprises a carriage so that there is a relative movement between the bale support and the winding device, so as to cause the support with the bale to move through the plane of the covering material, thus, cause the material to wrap around the adjacent end and the sides, and up to the front end which is opposite the adjacent end. Covering material ends, which are arrived at the front of the bale are directed to a clamping device so that they are closed in the front of the bale. A closing is also advantageously effected by welding the ends together at the bale, thus, close the covering over the bale and to also sever the ends of the covering material away from the bale and to weld these ends together, so that the covering material may be used again. The invention also includes means for feeding both a top lid covering, and a bottom covering so that these coverings are directed against the bale as it is being compacted thereafter enclosed with the side covering material. A device for cutting the covering material as well as for welding it, and for welding together the severed ends of the covering material functions to effect one or more of these operations in accordance with the plant arrangement.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP88 / 00517 371 1990年10月9日第 102(e)日期1990年10月9日PCT提交1988年6月10日PCT公布。 出版物WO88 / 09748 一种用于覆盖未反应的纤维材料的包装的装置包括一个缠绕装置,该缠绕装置具有间隔开的基本上平行的第一和第二卷包覆材料,单个覆盖材料被缠绕在其上,使得材料在 两卷材料。 纤维材料的捆包形成在支撑件上,支撑件在一个实施例中包括滑架,使得在捆包支撑件和卷绕装置之间存在相对运动,以便使捆包中的支撑件移动通过平面 因此,使材料围绕相邻的端部和侧部包裹,并且直到与相邻端部相对的前端。 到达捆包前部的覆盖材料端部被引导到夹紧装置,使得它们在捆包的前方封闭。 封闭还可以通过将捆扎在一起的端部焊接在一起而有利地实现,因此,将覆盖物覆盖在捆包上并且还将覆盖材料的端部切断远离捆包并将这些端部焊接在一起,使得覆盖材料可以 再次使用 本发明还包括用于馈送顶盖和底盖的装置,使得这些覆盖物随着其被侧面包覆材料封闭而被压实而被引导抵靠捆包。 用于切割覆盖材料以及用于焊接它的装置,并且用于将覆盖材料的切断端焊接在一起的功能是根据设备布置来实现这些操作中的一个或多个。

    Method and Device for Franking Mail
    16.
    发明申请
    Method and Device for Franking Mail 审中-公开
    法定邮件的方法和装置

    公开(公告)号:US20090012915A1

    公开(公告)日:2009-01-08

    申请号:US11662723

    申请日:2005-08-15

    IPC分类号: G07B17/02 G06F19/00

    摘要: A method for franking mail, whereby a franking mark is generated in a franking unit, transmitted to an operating unit, connected to the franking unit, and printed out in a printing unit. A user interface is provided at the operating unit by the franking unit, and the printing out of the franking mark, generated in the franking unit and transmitted to the operating unit, is controlled by the user interface, whereupon the franking mark is printed exactly once one each piece of mail. The invention further relates to a device suitable for carrying out said method.

    摘要翻译: 一种用于邮寄邮票的方法,其中在印封单元中产生一个印章邮票,并传送到与打印单元连接的操作单元,并在打印单元中打印出来。 在打印单元的操作单元处提供用户接口,并且在打印单元中生成并发送到操作单元的打印标签由打印机的用户界面进行控制,因此印刷商标正好印刷一次 一张邮件。 本发明还涉及适用于执行所述方法的装置。

    Method for operating a hybrid drive train of a motor vehicle
    18.
    发明申请
    Method for operating a hybrid drive train of a motor vehicle 失效
    一种用于操作机动车辆的混合动力传动系的方法

    公开(公告)号:US20080189018A1

    公开(公告)日:2008-08-07

    申请号:US12070390

    申请日:2008-02-15

    IPC分类号: G06F17/00

    摘要: In a method of operating a hybrid drive train for a motor vehicle including an internal combustion engine, an electric machine and a transmission, a first clutch arranged between the internal combustion engine and the transmission and the electric machine being arranged in parallel with the first clutch and being connectable to the internal combustion engine by way of a second clutch and to the transmission via a third clutch, the electric machine is connected by means of the second and third clutches to the internal combustion engine and to the transmission for assisting the first clutch transmitting an excessive engine torque, and upon failure of the first clutch, for starting movement of the motor vehicle, the third clutch is engaged and the electric machine is energized for transferring an electric machine torque to the transmission and the second clutch is engaged when the vehicle has reached a speed corresponding to the engine speed.

    摘要翻译: 在一种操作包括内燃机,电机和变速器的机动车辆的混合动力传动系的方法中,配置在内燃机与变速器之间的第一离合器和电机与第一离合器 并且能够通过第二离合器连接到内燃机,并且经由第三离合器连接到变速器,电机通过第二和第三离合器连接到内燃机和用于辅助第一离合器的变速器 传递过大的发动机扭矩,并且在第一离合器失效时,为了开始机动车辆的移动,第三离合器被接合,并且电机被通电以将电机转矩传递到变速器,并且当第二离合器接合时 车辆已达到对应于发动机转速的速度。

    Method and Device for Franking Postal Items
    19.
    发明申请
    Method and Device for Franking Postal Items 审中-公开
    邮寄邮件的方法和装置

    公开(公告)号:US20080071691A1

    公开(公告)日:2008-03-20

    申请号:US11663307

    申请日:2005-08-15

    IPC分类号: G07B17/02 G07B17/04 H04L9/32

    摘要: The disclosure relates to a system and method for franking mail. An exemplary method for franking mail comprises generating a printing master copy of a postage indicium, encrypting the printing master copy of the postage indicium, transmitting the printing master copy to an operating unit, together with a request that, after the postage indicium has been printed out, information about the printing of the postage indicium is to be stored, decrypting the printing master copy in a secure area of the operating unit in order to print the postage indicium, whereby the secure area is a component of a universal standard program for displaying and/or printing text and/or graphic elements, and responsive to a request for printing the postage indicium, storing information about the printing in the printing master copy and/or in an authorization database, whereby the printing of the postage indicium is blocked if the information about the printing is already present.

    摘要翻译: 本公开涉及一种用于邮寄邮件的系统和方法。 用于邮寄邮件的示例性方法包括生成邮资标签的打印主副本,加密邮资标签的打印主副本,将打印主副本发送到操作单元,以及在邮资已经被打印之后的请求 要存储关于打印邮戳的信息,将操作单元的安全区域中的打印主副本解密,以打印邮资标签,由此安全区域是用于显示的通用标准程序的组件 和/或打印文本和/或图形元素,并且响应于打印邮资标签的请求,将关于打印的信息存储在打印主副本中和/或在授权数据库中,从而如果打印邮资标记被阻止,则 有关打印的信息已经存在。

    Method for mounting an electric motor
    20.
    发明申请
    Method for mounting an electric motor 审中-公开
    安装电动马达的方法

    公开(公告)号:US20060238049A1

    公开(公告)日:2006-10-26

    申请号:US11437256

    申请日:2006-05-19

    IPC分类号: H02K5/00

    CPC分类号: H02K15/16

    摘要: In an electric motor having a housing and a rotor for installation in a drive train, the housing includes centering elements which retain the rotor centered in the housing for facilitating mounting of the motor to the drive train, the centering elements being movable out of their centering position during assembly and being retained out of contact with the rotor as long as the motor is installed but being released to assume their centering position whenever the motor is removed from the drive train.

    摘要翻译: 在具有用于安装在传动系中的壳体和转子的电动机中,壳体包括将转子保持在壳体中心的定心元件,以便于将电动机安装到传动系中,定心元件可移出其定心 只要电机被安装,但是当电动机从传动系中移出时被释放以呈现其定心位置,则在组装期间保持与转子不接触的位置。