Abstract:
A method for detecting data manipulation of a field device is disclosed, said data being sent in the form of data packets using a communication channel. The field device is part of a secure sub-network. The sub-network includes the field device or an edge device and the field device. In a first step, a device key pair having a private device key and a public device key is generated using an asymmetric cryptosystem, where the private device key is stored in a signing sub-network device. In a second step, the signing sub-network device generates, for a group of data packets comprising data packets, a digital data signature using the private device key and transmits said digital data signature and the data packets to the receiving device. In a third step, the receiving device verifies the data packets using the associated data signature and the public device key.
Abstract:
A method for providing an access key for a field device of automation technology, wherein the access key controls accessing of the field device, includes: producing an individual key; storing the individual key in a database together with an identification feature of the field device; storing the individual key in the field device which is to be unlocked based on an input access key; ascertaining at least the identification feature of the field device for which the access key is to be provided; and forming/producing/generating the access key, such that it includes at least one hash value, wherein the hash value is formed at least from the individual key read-out from the database with the assistance of the ascertained identification feature.
Abstract:
A field device of measuring- and automation technology, which field device meets requirements for operation in explosion-endangered environments. Safe operation of the field device in explosion-endangered environments is assured by a pluggable connector coupling for electrical coupling of different field device components. An essential feature of the pluggable connector coupling is a sealing element for spatial and gas-tight sealing of a contact region of contacting elements of the pluggable connector coupling from a free volume remaining in the pluggable connector coupling.
Abstract:
The invention relates to a magneto-inductive flow measuring device for measuring flow velocity or volume flow of a medium in a pipeline as well as to a method for implementing the magneto-inductive flow measuring device. In such case, the remanent magnetic field of at least one permanent magnet is applied for flow monitoring and flow measurement, wherein the flow measurement is performed upon achievement of criteria.
Abstract:
A housing of a field device of measuring- and automation technology, comprising a housing body, which has at least two housing chambers, wherein the housing chambers are connected together by an opening. The opening is adapted to accommodate a circuit board which is held by at least one holder, wherein the circuit board is adapted to be populated with electronic components or assemblies. The opening is Ex-d sealed with a potting compound.
Abstract:
An electronic device having a housing for accommodating electronic components, preferably electronic components forming a process transmitter. The housing has two chambers, in which electronic components and user interfaces and/or connection elements for cable are arranged. The electronic components are arranged in a first chamber. In the case of a process transmitter, which is simple to maintain, electronic components are arranged exclusively in the first chamber, while user interfaces of the electronic components and/or connection elements for cable are positioned exclusively in the second chamber.
Abstract:
A measuring device comprising at least two output units for output of measured values, wherein the output units are optically coupled. The optical coupling effects a lessening of the manufacturing effort as well as a galvanic isolation of the output units.
Abstract:
The present disclosure relates to a method for operating a field device in the field of automation engineering using an operating appliance with a homogeneously produced, application-specific user interface, the method including: a) connecting the operating appliance to the field device; b) inputting an application-specific request in the operating appliance; c) transmitting the specific request to the interpreter; d) sending data and procedures corresponding to the specific request back to the operating appliance; e) forwarding the data and procedures corresponding to the specific request from the operating appliance to the field device; f) implementing the data and procedures corresponding to the specific request in the field device; and g) the method continues with method steps b) to f), the specific request being determined by the interpreter according to the operator input.
Abstract:
A housing of a field device of measuring- and automation technology, comprising a housing body, which has at least two housing chambers, wherein the housing chambers are connected together by an opening. The opening is adapted to accommodate a circuit board which is held by at least one holder, wherein the circuit board is adapted to be populated with electronic components or assemblies. The opening is Ex-d sealed with a potting compound.
Abstract:
A field device comprising a protection circuit between a communication interface and a signal processing unit. A communication interface is preferably an Ethernet connection of the field device, wherein between the communication interface and the signal processing unit a first system is provided, which serves for electrical current limiting, wherein between the first system for electrical current limiting and the signal processing unit a means is provided, which serves for voltage limiting, and wherein between the means for voltage limiting and the signal processing unit a second system is provided, which serves for energy limiting.