-
公开(公告)号:US20110060453A1
公开(公告)日:2011-03-10
申请号:US12874841
申请日:2010-09-02
申请人: Dominique MAZEILLER
发明人: Dominique MAZEILLER
CPC分类号: B65H3/60 , B65H1/06 , B65H3/063 , B65H7/18 , B65H2301/4493 , B65H2403/72 , B65H2511/414 , B65H2511/51 , B65H2513/512 , B65H2513/514 , B65H2553/412 , B65H2701/1916 , B65H2220/01 , B65H2220/09 , B65H2220/02
摘要: A mailpiece feed device designed to be mounted upstream from a franking machine, and comprising at least a mailpiece feed zone for receiving a stack of mailpieces of various formats supported by a first plurality of drive rollers and a separation zone for individually selecting the mailpieces and having a second plurality of drive rollers, at least first clutch means E3 being provided for actuating said first plurality of drive rollers, said mailpiece feed device further comprising at least one sensor CN for detecting passage of said mailpieces as they enter said separation zone, and control means for subjecting said first clutch means to forced deactivation followed by an activation/deactivation series so long as the sensor CN is not activated, so as to cause a rapid succession of horizontal movements generating jerky motion on said stack, conducive to facilitating mutual separation of said mailpieces.
摘要翻译: 一种邮件馈送装置,设计用于安装在压印机的上游,并且至少包括一个邮件馈送区,用于接收由第一多个驱动辊支持的各种格式的邮件堆叠和用于分别选择邮件并具有 第二多个驱动辊,至少第一离合器装置E3设置用于致动所述第一多个驱动辊,所述邮件进给装置还包括至少一个传感器CN,用于检测所述邮件进入所述分隔区时的通过,以及控制 用于使所述第一离合器装置强制停用,随后是激活/停用系列的装置,只要传感器CN未被激活,以便使得在所述堆叠上产生剧烈运动的水平运动的快速连续性有助于促进相互分离 邮件
-
公开(公告)号:US20110079951A1
公开(公告)日:2011-04-07
申请号:US12896121
申请日:2010-10-01
申请人: Dominique MAZEILLER
发明人: Dominique MAZEILLER
CPC分类号: B65H7/06 , B65H2220/01 , B65H2301/4452 , B65H2301/44522 , B65H2511/22 , B65H2513/10 , B65H2513/106 , B65H2513/11 , B65H2557/242 , B65H2701/1916 , B65H2220/03 , B65H2220/02
摘要: In a mailpiece feed device designed to be mounted upstream from a franking machine, and comprising at least a mailpiece feed zone for receiving a stack of mailpieces supported by a plurality of drive rollers and a separation zone for individually selecting the mailpieces, there are provided control means for varying the speed of rotation of said plurality of drive rollers when, at the outlet of said separation zone, a measurement of a gap between successive mailpieces differs from a predefined gap by a predetermined correction threshold.
摘要翻译: 在被设计为安装在压印机上游的邮件馈送装置中,至少包括一个邮件馈送区,用于接收由多个驱动辊支持的邮件栈和用于单独选择邮件的分隔区, 当在所述分离区的出口处,连续的邮件之间的间隙的测量值与预定的间隙不同预定的校正阈值时,用于改变所述多个驱动辊的旋转速度的装置。
-
公开(公告)号:US20100274526A1
公开(公告)日:2010-10-28
申请号:US12758535
申请日:2010-04-12
申请人: Dominique MAZEILLER
发明人: Dominique MAZEILLER
CPC分类号: G01B11/0691 , G07B17/00661 , G07B2017/00685 , G07B2017/00701
摘要: A method of measuring the maximum thickness of a mailpiece while it is moving through a mail-handling machine, the method consisting in the following successive steps: acquiring a thickness measurement; recording the measured value in a register; determining a maximum value and a minimum value of said register; determining a difference between said maximum value and said minimum value, and comparing said difference with a predetermined threshold value; and if said difference is less than said threshold value, and if said maximum value is greater than a current maximum thickness value, taking said maximum value as the new current maximum thickness value for the mailpiece.
摘要翻译: 一种当邮件移动通过邮寄处理机时测量邮件的最大厚度的方法,该方法包括以下连续步骤:获取厚度测量; 将测量值记录在寄存器中; 确定所述寄存器的最大值和最小值; 确定所述最大值和所述最小值之间的差值,并将所述差值与预定阈值进行比较; 并且如果所述差小于所述阈值,并且如果所述最大值大于当前最大厚度值,则将所述最大值作为邮件的新的当前最大厚度值。
-
-