-
公开(公告)号:US20160367765A1
公开(公告)日:2016-12-22
申请号:US15251469
申请日:2016-08-30
发明人: Franck Carrel , Laurent Barrelle
摘要: The present invention relates to a protection device (1) intended to at least partially cover the needle (2) of an injection device, comprising: a support (3) of the protection device (1), a sleeve (4) movable axially in translation with respect to the support (3), an arrangement (14) for returning the sleeve (4) from an injection position to a protection position, an axial guidance arrangement (29, 30) for preventing the sleeve (4) from pivoting with respect to the support (3), one peg (6) directly and at least elastically, coupled longitudinally to the support (3) or the sleeve (4) and housed in a passageway (10) defining a first section (11) and a second section (12) followed by the peg (6) from a storage position to the injection position and then to the protection position, and a safety arrangement (21; 36, 34, 35) part of which being elastically deformable, arranged in a way as to prevent the peg from returning from the second section to the first section. The invention also relates to packaging (26) for the device.
摘要翻译: 本发明涉及一种旨在至少部分地覆盖注射装置的针(2)的保护装置(1),包括:保护装置(1)的支撑件(3),可轴向移动的套筒(4) 相对于支撑件(3)的平移,用于将套筒(4)从注射位置返回到保护位置的装置(14),用于防止套筒(4)与套筒(4)一起转动的轴向引导装置(29,30) 相对于支撑件(3),直接且至少弹性的一个钉(6)纵向地连接到支撑件(3)或套筒(4)并且容纳在限定第一部分(11)的通道(10)中,并且 第二部分(12),其后是从存储位置到注射位置的钉(6),然后到保护位置;以及安全装置(21; 36,34,35),其部分可弹性变形, 以防止栓从第二部分返回到第一部分。 本发明还涉及用于该装置的包装(26)。
-
公开(公告)号:US11744958B2
公开(公告)日:2023-09-05
申请号:US16530400
申请日:2019-08-02
发明人: Franck Carrel , Laurent Barrelle
CPC分类号: A61M5/3272 , A61M5/326 , A61M5/36 , A61M2005/3267
摘要: The present invention relates to a protection device (1) intended to at least partially cover the needle (2) of an injection device, comprising: a support (3) of the protection device (1), a sleeve (4) movable axially in translation with respect to the support (3), an arrangement (14) for returning the sleeve (4) from an injection position to a protection position, an axial guidance arrangement (29, 30) for preventing the sleeve (4) from pivoting with respect to the support (3), one peg (6) directly and at least elastically, coupled longitudinally to the support (3) or the sleeve (4) and housed in a passageway (10) defining a first section (11) and a second section (12) followed by the peg (6) from a storage position to the injection position and then to the protection position, and a safety arrangement (21; 36, 34, 35) part of which being elastically deformable, arranged in a way as to prevent the peg from returning from the second section to the first section. The invention also relates to packaging (26) for the device.
-
公开(公告)号:US10420900B2
公开(公告)日:2019-09-24
申请号:US15251469
申请日:2016-08-30
发明人: Franck Carrel , Laurent Barrelle
摘要: The present invention relates to a protection device (1) intended to at least partially cover the needle (2) of an injection device, comprising: a support (3) of the protection device (1), a sleeve (4) movable axially in translation with respect to the support (3), an arrangement (14) for returning the sleeve (4) from an injection position to a protection position, an axial guidance arrangement (29, 30) for preventing the sleeve (4) from pivoting with respect to the support (3), one peg (6) directly and at least elastically, coupled longitudinally to the support (3) or the sleeve (4) and housed in a passageway (10) defining a first section (11) and a second section (12) followed by the peg (6) from a storage position to the injection position and then to the protection position, and a safety arrangement (21; 36, 34, 35) part of which being elastically deformable, arranged in a way as to prevent the peg from returning from the second section to the first section. The invention also relates to packaging (26) for the device.
-
公开(公告)号:US20140257184A1
公开(公告)日:2014-09-11
申请号:US14221502
申请日:2014-03-21
发明人: Franck Carrel , Frederic Perot , Laurent Barrelle , Eric Olive , Jean-Pierre Grimard , Samuel Gagnieux
IPC分类号: A61M5/46
CPC分类号: A61M5/46 , A61M5/326 , A61M5/3272 , A61M5/3287 , A61M2005/3247 , A61M2005/3267 , A61M2205/19
摘要: The present invention relates to an injection assistance device including a body with a needle, grasping arrangement and first elastic return arrangement to dampen limited movement of the grasping arrangement, in at least one of the two directions, respectively distal or proximal, during an injection phase, and to maintain the body in its insertion position and the needle at a constant insertion length during the injection step, when the user increases, respectively releases, a distal pressure on the grasping arrangement. The invention also relates to an injection set including an injection device and the assistance device.
摘要翻译: 本发明涉及一种注射辅助装置,其包括具有针的主体,抓握装置和第一弹性返回装置,以在注射阶段期间分别在两个方向中的至少一个方向上抑制夹持装置的有限运动 并且当使用者增加时,在注射步骤期间,将身体保持在其插入位置和针头处于恒定的插入长度,分别释放抓握装置上的远端压力。 本发明还涉及一种包括注射装置和辅助装置的注射装置。
-
公开(公告)号:US20190351151A1
公开(公告)日:2019-11-21
申请号:US16530400
申请日:2019-08-02
发明人: Franck Carrel , Laurent Barrelle
摘要: The present invention relates to a protection device (1) intended to at least partially cover the needle (2) of an injection device, comprising: a support (3) of the protection device (1), a sleeve (4) movable axially in translation with respect to the support (3), an arrangement (14) for returning the sleeve (4) from an injection position to a protection position, an axial guidance arrangement (29, 30) for preventing the sleeve (4) from pivoting with respect to the support (3), one peg (6) directly and at least elastically, coupled longitudinally to the support (3) or the sleeve (4) and housed in a passageway (10) defining a first section (11) and a second section (12) followed by the peg (6) from a storage position to the injection position and then to the protection position, and a safety arrangement (21; 36, 34, 35) part of which being elastically deformable, arranged in a way as to prevent the peg from returning from the second section to the first section. The invention also relates to packaging (26) for the device.
-
公开(公告)号:US09579471B2
公开(公告)日:2017-02-28
申请号:US14221502
申请日:2014-03-21
发明人: Franck Carrel , Frederic Perot , Laurent Barrelle , Eric Olive , Jean-Pierre Grimard , Samuel Gagnieux
CPC分类号: A61M5/46 , A61M5/326 , A61M5/3272 , A61M5/3287 , A61M2005/3247 , A61M2005/3267 , A61M2205/19
摘要: The present invention relates to an injection assistance device including a body with a needle, grasping arrangement and first elastic return arrangement to dampen limited movement of the grasping arrangement, in at least one of the two directions, respectively distal or proximal, during an injection phase, and to maintain the body in its insertion position and the needle at a constant insertion length during the injection step, when the user increases, respectively releases, a distal pressure on the grasping arrangement. The invention also relates to an injection set including an injection device and the assistance device.
摘要翻译: 本发明涉及一种注射辅助装置,其包括具有针的主体,抓握装置和第一弹性返回装置,以在注射阶段期间分别在两个方向中的至少一个方向上抑制夹持装置的有限运动 并且当使用者增加时,在注射步骤期间,将身体保持在其插入位置和针头处于恒定的插入长度,分别释放抓握装置上的远端压力。 本发明还涉及一种包括注射装置和辅助装置的注射装置。
-
-
-
-
-