公开(公告)号：CN1522322A

公开(公告)日：2004-08-18

申请号：CN02813335.8

申请日：2002-04-18

Applicant: 齐默尔股份公司

Inventor： 斯特凡·齐克里 ,  弗里德里西·艾克

IPC: D06B1/16 ,  D06B3/02 ,  D06B23/02

CPC classification number: D06B23/025 ,  D06B1/16 ,  D06B3/02

Abstract: 本发明涉及一种处理纤维材料(21)例如无纺织物或织物的方法和设备。为了处理将这种纤维材料通过挤压机(22)传送，在挤压机内，纤维材料在至少一个挤压区(53)内借助一个压辊(51)挤压。通过挤压，将已存在于纤维材料(21)中的处理液从纤维材料(21)压出。在处理液压出后，将第二种处理液导入纤维材料(21)内。为了达到第二种处理液在已压出的纤维材料(21)内尽可能迅速和均匀地分布，按本发明规定，处理液在膨胀区(55)内通过挤压表面(59)导入纤维材料(21)内，在此膨胀区内通过压辊(51)施加的挤压力沿纤维材料(21)的运动方向(B)减小。在这里，挤压表面(59)是通过它将挤压力作用在纤维材料(21)上的表面。

公开(公告)号：CN1283872C

公开(公告)日：2006-11-08

申请号：CN02813335.8

申请日：2002-04-18

Applicant: 齐默尔股份公司

Inventor： 斯特凡·齐克里 ,  弗里德里西·艾克

IPC: D06B1/16 ,  D06B3/02 ,  D06B23/02

CPC classification number: D06B23/025 ,  D06B1/16 ,  D06B3/02

Abstract: 本发明涉及一种处理纤维材料(21)例如无纺织物或织物的方法和设备。为了处理将这种纤维材料通过挤压机(22)传送，在挤压机内，纤维材料在至少一个挤压区(53)内借助一个压辊(51)挤压。通过挤压，将已存在于纤维材料(21)中的处理液从纤维材料(21)压出。在处理液压出后，将第二种处理液导入纤维材料(21)内。为了达到第二种处理液在已压出的纤维材料(21)内尽可能迅速和均匀地分布，按本发明规定，处理液在膨胀区(55)内通过挤压表面(59)导入纤维材料(21)内，在此膨胀区内通过压辊(51)施加的挤压力沿纤维材料(21)的运动方向(B)减小。在这里，挤压表面(59)是通过它将挤压力作用在纤维材料(21)上的表面。