公开(公告)号：CN102712457B

公开(公告)日：2017-04-19

申请号：CN200980162963.9

申请日：2009-10-16

Applicant: 韦恩加油系统瑞典公司

Inventor： A.伯克勒 ,  K.伯尼特 ,  P.德拉波特 ,  H.赫尔格松 ,  B.I.拉松 ,  S.内格利 ,  N.托马斯

IPC: B67D7/84 ,  B67D7/40

CPC classification number: B67D7/84 ,  B67D7/406 ,  Y10T137/0402

Abstract: 本发明涉及用于对车辆加燃料的燃料分配单元(7)，其包括包含分配液压装置的基部模块(1)、用于控制所述燃料分配单元(7)且具有用户界面(8)的电子模块(2)、用于固定用于借助于所述分配液压装置来分配来自燃料贮存器的燃料的至少一个喷嘴(10)的喷嘴模块(3)、柱模块(4)和顶部模块(5)。电子模块(2)布置在所述基部模块(1)上方，所述喷嘴模块(3)布置在所述基部模块(1)上方，所述柱模块(4)布置在所述喷嘴模块(3)上方，而所述顶部模块(5)布置在所述柱模块(4)上方。本发明还涉及一种用于组装这种燃料分配单元(7)的方法。

公开(公告)号：CN102712456B

公开(公告)日：2015-01-28

申请号：CN200980162943.1

申请日：2009-10-16

Applicant: 韦恩加油系统瑞典公司

Inventor： A.伯克勒 ,  H.赫尔格松 ,  B.I.拉松 ,  K.伯内特 ,  P.德拉波特 ,  S.内格利 ,  N.托马斯

IPC: B67D7/64 ,  B67D7/32

CPC classification number: B67D7/84 ,  B67D7/3236

Abstract: 提出了一种用于燃料分配单元(6a,6b,6c)中的电子模块(10)。该电子模块(10)包括：电子电路(28)；以及，导体(18)，其用于将该电子电路(28)连接到该燃料分配单元(6a,6b6c)。另外，该电子模块(10)具有通道装置(14)，其从该电子模块(10)的第一侧(15)延伸到第二侧(16)，从而限定用于该导体(18)的通风通道以提供其通风，以便减小在该电子电路(28)处的燃料蒸气。