公开(公告)号：CN110612656A

公开(公告)日：2019-12-24

申请号：CN201880032910.4

申请日：2018-05-16

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： A.施图布纳 ,  C.迈尔 ,  H-P.多姆施 ,  T.格明德 ,  M.戈格

IPC: H02K5/06 ,  H02K5/22 ,  B23K26/18 ,  B23K26/282

Abstract: 本发明涉及一种电机（10）、尤其是电子换向的EC马达并且涉及一种用于制造这种电机的方法，该电机具有极壳体（15），定子（16）和转子（18）容纳在该极壳体中，并且沿轴向在极壳体（15）的敞开的一侧（31）上布置有由塑料制成的、带有集成的连接插头（37）的插头壳体（33），其中，插头壳体（33）在其整个圆周上由金属盖（81）包围，该金属盖与极壳体（15）的敞开的一侧（31）借助于环绕的激光焊缝（90）密封地焊接，其中，沿径向在激光焊缝（90）的内部布置有不中断的、环绕的金属环（88）作为射束保护，该金属环位于激光器（91）的射束通路中，该激光器在激光焊接时能够通过在极壳体（15）和金属盖（81）之间的接合间隙侵入到电机（10）的内部空间中。

公开(公告)号：CN110612656B

公开(公告)日：2021-11-26

申请号：CN201880032910.4

申请日：2018-05-16

Applicant: 罗伯特·博世有限公司

Inventor： A.施图布纳 ,  C.迈尔 ,  H-P.多姆施 ,  T.格明德 ,  M.戈格

IPC: H02K5/06 ,  H02K5/22 ,  B23K26/18 ,  B23K26/282

Abstract: 本发明涉及一种电机（10）、尤其是电子换向的EC马达并且涉及一种用于制造这种电机的方法，该电机具有极壳体（15），定子（16）和转子（18）容纳在该极壳体中，并且沿轴向在极壳体（15）的敞开的一侧（31）上布置有由塑料制成的、带有集成的连接插头（37）的插头壳体（33），其中，插头壳体（33）在其整个圆周上由金属盖（81）包围，该金属盖与极壳体（15）的敞开的一侧（31）借助于环绕的激光焊缝（90）密封地焊接，其中，沿径向在激光焊缝（90）的内部布置有不中断的、环绕的金属环（88）作为射束保护，该金属环位于激光器（91）的射束通路中，该激光器在激光焊接时能够通过在极壳体（15）和金属盖（81）之间的接合间隙侵入到电机（10）的内部空间中。