公开(公告)号：CN102149965B

公开(公告)日：2016-08-31

申请号：CN200980134593.8

申请日：2009-08-31

Applicant: 皇家飞利浦电子股份有限公司

Inventor： J·A·舒格 ,  H·威尔沃尔 ,  R·H·彼得斯 ,  W·P·卡恩多尔普

IPC: F21S8/12

CPC classification number: F21S41/147 ,  F21S41/143 ,  F21S41/19

Abstract: 提供了用于汽车前照灯的灯总成（10），包括用于发射光线的LED（12），外壳（16），LED（12）与该外壳可分离地连接，其中该外壳（16）包括分配给LED（12）的入口窗（20），以及导引元件（22），用于导引光线通过入口窗（20），其中导引元件（22）连接该外壳（16）。因为LED（12）可分离地连接该外壳（16），所以能够仅通过更换LED（12）自身的方式来更换有缺陷的LED（12），而不用更换包括外壳（16）和导引元件（22）的整个灯总成（10）。因为仅通过入口窗（20）和/或导引元件（22）就可以提供明/暗截止的正确位置，所以新插入的LED（12）的未对准不影响明/暗截止的正确位置。方便了LED（12）的更换而不影响明/暗截止的正确位置。

公开(公告)号：CN102149965A

公开(公告)日：2011-08-10

申请号：CN200980134593.8

申请日：2009-08-31

Applicant: 皇家飞利浦电子股份有限公司

Inventor： J·A·舒格 ,  H·威尔沃尔 ,  R·H·彼得斯 ,  W·P·卡恩多尔普

IPC: F21S8/12

CPC classification number: F21S41/147 ,  F21S41/143 ,  F21S41/19

Abstract: 提供了用于汽车前照灯的灯总成（10），包括用于发射光线的LED（12），外壳（16），LED（12）与该外壳可分离地连接，其中该外壳（16）包括分配给LED（12）的入口窗（20），以及导引元件（22），用于导引光线通过入口窗（20），其中导引元件（22）连接该外壳（16）。因为LED（12）可分离地连接该外壳（16），所以能够仅通过更换LED（12）自身的方式来更换有缺陷的LED（12），而不用更换包括外壳（16）和导引元件（22）的整个灯总成（10）。因为仅通过入口窗（20）和/或导引元件（22）就可以提供明/暗截止的正确位置，所以新插入的LED（12）的未对准不影响明/暗截止的正确位置。方便了LED（12）的更换而不影响明/暗截止的正确位置。