公开(公告)号：CN101557744A

公开(公告)日：2009-10-14

申请号：CN200780045909.7

申请日：2007-12-06

Applicant: 皇家飞利浦电子股份有限公司

Inventor： P·C·杜因埃维尔德 ,  J·诺德休伊斯 ,  F·弗雷吉 ,  M·C·汉森

IPC: A47J31/44

CPC classification number: A47J31/4485 ,  Y10T29/53987

Abstract: 公开了一种适用于饮料机的起泡设备(1)。起泡单元具有起泡介质(12)的入口(11)以及具有开口直径的气体入口(13)。此外，起泡单元包括泵送装置(14)和用于将上述组件彼此连接的管道(15)。上述组件形成连续的管道系统。此外，由于泵送装置的泵送动作，遍及整个管道系统实现了相对于大气压的负压差。

公开(公告)号：CN101448442A

公开(公告)日：2009-06-03

申请号：CN200780018141.4

申请日：2007-05-11

Applicant: 皇家飞利浦电子股份有限公司

Inventor： M·S·尼博尔 ,  K·库伊克尔 ,  J·M·博尔斯玛 ,  F·弗雷吉 ,  P·S·维特

IPC: A47J31/40

CPC classification number: A47J31/40 ,  A47J31/401 ,  F28D7/022 ,  F28D7/106 ,  F28D7/14

Abstract: 本发明涉及一种装置(1)，用于由水和速溶产品(例如配方)来制备饮料(例如婴儿奶)。该装置包括：供水系统(2)，用于供应水；加热设备(11)，用于通过加热水来消毒水；和冷却设备(10)，用于冷却在加热设备(11)中加热了的水。该冷却设备(10)使用来自供水系统(2)的水作为冷却水。在加热设备(11)中消毒的水，优选地之前在冷却设备(11)中用作冷却水。冷却设备(10)可包括逆流热交换器。