公开(公告)号：CN102717979B

公开(公告)日：2016-08-17

申请号：CN201210188918.4

申请日：2012-03-28

申请人： 流体管理运转有限公司

发明人： M·J·巴克 ,  B·A·S·佩特斯 ,  M·J·沃斯奎尔 ,  M·H·P·恩格斯

IPC分类号： B65D83/00

CPC分类号： B01F13/1055 ,  B01F5/10 ,  B01F15/0243 ,  B01F2003/0028 ,  B01F2215/005 ,  F16K11/074

摘要： 一种用于可选择地分配多种液体中的一种或更多种的装置，该装置包括多个容器组件，其中所述容器组件包括：容器；可操作地连接到容器的泵；阀组件；连接泵与阀组件的泵管路；连接容器与阀组件以便绕过泵的再循环管路；连接于阀组件的分配管路；其中，阀组件被构造成在分配位置和关闭分配管路的再循环位置之间转换，阀组件包括可操作地连接于共用的致动器的三通盘阀，所述共用的致动器用于使三通盘阀在分配位置和再循环位置之间同时转换，其中当阀组件位于分配位置时，容器组件的泵被可选择地驱动。

公开(公告)号：CN102717979A

公开(公告)日：2012-10-10

申请号：CN201210188918.4

申请日：2012-03-28

申请人： 流体管理运转有限公司

发明人： M·J·巴克 ,  B·A·S·佩特斯 ,  M·J·沃斯奎尔 ,  M·H·P·恩格斯

IPC分类号： B65D83/00

CPC分类号： B01F13/1055 ,  B01F5/10 ,  B01F15/0243 ,  B01F2003/0028 ,  B01F2215/005 ,  F16K11/074

摘要： 一种用于可选择地分配液体、例如涂料着色剂的装置。该装置包括具有容器和泵的容器组件。泵管路将泵与阀组件连接。再循环管路将容器与阀组件连接从而绕过泵。阀组件被构造成在分配位置和关闭分配管路的再循环位置之间转换。还公开了防止在容器和分配管路之间的泵管路中的多相液体偏析的方法。泵管路和分配管路之间的阀组件在打开容器和阀组件之间的再循环管路时关闭分配管路。液体经由由容器、泵管路、阀组件和再循环单元形成的回路循环。