公开(公告)号：CN103164398A

公开(公告)日：2013-06-19

申请号：CN201110426750.1

申请日：2011-12-19

Applicant: 新疆新能信息通信有限责任公司

Inventor： 尼加提·纳吉米 ,  买合木提·买买提 ,  帕肉克·司地克 ,  马斌

IPC: G06F17/28 ,  G06F17/30 ,  G10L15/08

Abstract: 本发明公开了一种汉维电子辞典及其自动转译汉维语的方法，具有语种识别模块、检索模块、检索组合输出模块、显示模块、语音识别模块和语音输出模块；所输入的文字被识别出语言种类后，由检索模块对所输入文字与基础语料库中的单词进行匹配，然后根据检索模块从基础语料库中所检索出的待翻译的单词，语音识别模块再对由检索组合输出模块获取的与所述待翻译的单词意思相对应的汉语解释语句和维语解释语句(经音节切分环节)进行有效识别，再调用真人语音库或合成维语语音库，语音识别模块读取上述所输入的文字，并通过语音识别模块的扬声器依次发出所输入文字的语音。本发明的电子词典结构合理，改进原先汉维语互译的辞典技术，提高汉维语相互转译的效率，改进对汉维语文字进行语音放送的性能。

公开(公告)号：CN103164396A

公开(公告)日：2013-06-19

申请号：CN201110426748.4

申请日：2011-12-19

Applicant: 新疆新能信息通信有限责任公司

Inventor： 尼加提·纳吉米 ,  买合木提·买买提 ,  帕肉克·司地克 ,  马斌

IPC: G06F17/28 ,  G06F17/30 ,  G10L15/08

Abstract: 本发明公开了一种汉维哈柯电子辞典及其自动转译汉维哈柯语的方法,具有语种识别模块、检索模块、检索组合输出模块、显示模块、语音识别模块和语音输出模块；所输入的文字被识别出语言种类后，由检索模块对所输入文字与基础语料库中的单词进行匹配，然后根据检索模块从基础语料库中所检索出的待翻译的单词，语音识别模块再对由检索组合输出模块获取的与所述待翻译的单词意思相对应的汉语解释语句和维哈柯语解释语句(经音节切分环节)进行有效识别，再调用真人语音库或合成维哈柯语语音库，语音识别模块读取上述所输入的文字，并通过语音识别模块的扬声器依次发出所输入文字的语音。本发明的电子词典结构合理，其方法改变原先汉维哈柯语互译的辞典技术，提高汉维哈柯语相互转译效率，改进对汉维哈柯语文字进行语音放送的性能。