公开(公告)号：CN114970570A

公开(公告)日：2022-08-30

申请号：CN202210566109.6

申请日：2022-05-23

Applicant: 南京大学

Inventor： 黄书剑 ,  朱文昊 ,  吕云哲 ,  郑鑫 ,  张建兵 ,  陈家骏

IPC: G06F40/58

Abstract: 本发明公开了一种缩减机器翻译数据库规模的方法、存储介质及电子设备，所述方法包括以下步骤：构建数据库，通过对数据库中各条目的掌握情况，将所有的条目进行分类；根据局部空间内条目的分布状况，为不同的条目确定知识边界值；分析各条目的种类和对应的知识边界值，将符合条件的条目添加到候选集合中；从候选集合里按照预先设定的比例随机丢弃一定条目，得到最终缩减后的数据库。本发明从通用领域NMT能力的角度出发，基于局部准确性丢弃数据库中的条目，在尽可能缩减数据库规模的同时，也保证了缩减后数据库的质量，可解释性更强；缩减后的数据库可以放入任何kNN‑MT框架中使用，可以对不同语言，不同领域的数据库进行规模缩减。

公开(公告)号：CN119044086A

公开(公告)日：2024-11-29

申请号：CN202411165014.9

申请日：2024-08-23

Applicant: 南京大学

Inventor： 李爱民 ,  韩玉泽 ,  李文涛 ,  周小丫 ,  李柏春 ,  唐跃伟 ,  陆海 ,  周东 ,  魏荣佳 ,  朱文昊

IPC: G01N21/31 ,  G06F17/11

Abstract: 本申请公开了一种硝酸盐传感器及其应用，属于水质检测技术领域。它包括外壳结构、复合封装光源、光强探测组件和控制电路主板。通过以n×n形式复合封装多个LED芯片与单个紫外探测芯片，增强硝酸盐检测波长230nm的发光强度，同时实现光强的原位检测与修正；通过光强信号排序取值、多波长吸光度修正及滤波器算法，排除颗粒物对光谱法测试结果的干扰，修正测得的硝酸盐吸光度，简化操作与维护过程，提高测试结果的准确性以及多场景水质的适用性。

公开(公告)号：CN115034240A

公开(公告)日：2022-09-09

申请号：CN202210794321.8

申请日：2022-07-07

Applicant: 南京大学

Inventor： 黄书剑 ,  朱文昊 ,  吕云哲 ,  戴新宇 ,  张建兵 ,  陈家骏

IPC: G06F40/58 ,  G06K9/62 ,  G06N5/02 ,  G06N3/04 ,  G06N3/08

Abstract: 本发明公开了自动判断检索机器翻译数据库时机的方法，方法包括如下步骤：将数据库中的知识划分为被掌握的知识和没被掌握的知识；根据数据库中局部空间内知识的掌握情况，为不同的知识确定知识边界值；将数据库中知识的知识边界值情况作为训练数据，训练一个轻量的多层感知机网络模型,通过多层感知机网络模型预测隐层表示对应的的知识边界值情况；解码翻译目标领域文本时，使用通用领域翻译模型得到翻译上下文的隐层表示之后，根据知识边界值情况，判断通用领域翻译模型在每个解码步时是否需要检索数据库。本发明避免了通用领域翻译模型在每个解码步时不必要的检索行为，在应用不同语言和领域的数据库时，可以自动判断检索时机。