公开(公告)号：CN116150478A

公开(公告)日：2023-05-23

申请号：CN202211610271.X

申请日：2022-12-14

Applicant: 北京北信源软件股份有限公司

Inventor： 林皓 ,  袁剑 ,  马强 ,  余俊

IPC: G06F16/9535 ,  G06F40/284 ,  G06F40/242 ,  G06F18/22 ,  G06F40/289

Abstract: 本公开实施例公开了一种基于文本相似度的译员推荐方法、装置、电子设备及存储介质。该译员推荐方法包括：得到待翻译稿件的多个目标词汇；构建目标词汇的待查询词汇集合；计算待查询词汇集合中的各待查询词汇相对于目标文档的第一BM25得分；基于各第一BM25得分，确定目标词汇相对于目标文档的第二BM25得分；基于预设规则和第二BM25得分，确定目标词汇对目标文档的第一相关性得分；根据所有目标词汇对目标文档的第一相关性得分，确定待翻译稿件对目标文档的第二相关性得分；基于待翻译稿件对已翻译稿件文档库中的所有文档的第二相关性得分，推荐至少一个文档对应的译员。该方法能够提高译员推荐的准确率。

公开(公告)号：CN114598742A

公开(公告)日：2022-06-07

申请号：CN202210218489.4

申请日：2022-03-04

Applicant: 北京北信源软件股份有限公司

Inventor： 林皓 ,  袁剑 ,  马强 ,  余俊 ,  杨泳

IPC: H04L67/51 ,  H04L41/5009

Abstract: 本公开实施例公开了一种微服务重要性判定方法、装置、电子设备及存储介质。其中，微服务重要性判定方法，包括：获取微服务节点通信调用链接数据；基于所述微服务节点通信调用链接数据构建有向图；基于所述有向图和预设的初始节点PR值计算节点PR得分；基于所述节点PR得分判定微服务重要性。通过微服务节点通信调用链接数据构建有向图，并基于有向图计算节点的PR得分，帮助用户快速定位重要服务进行服务性能调优，分析服务拆分合理性，提高工作效率。