公开(公告)号：CN103030090A

公开(公告)日：2013-04-10

申请号：CN201210370757.0

申请日：2012-09-29

Applicant: 伊拉弗莱克斯·希比水箱技术有限责任公司

Inventor： M.费德 ,  A.埃勒 ,  S.孔特

IPC: B67D3/04 ,  B64F1/28

CPC classification number: B67D7/3236 ,  B67D7/42 ,  B67D7/54 ,  B67D7/56

Abstract: 本发明的主题是分配阀，用于将液体填充到存储容器中，所述分配阀具有接地缆索（14）和/或安全帽（13），所述安全帽借助绳索（12）被连接到分配阀，用于排出开口。根据本发明，所述分配阀具有用于所述接地缆索和/或所述安全帽的绳索的自动返回系统。

公开(公告)号：CN103030090B

公开(公告)日：2018-01-30

申请号：CN201210370757.0

申请日：2012-09-29

Applicant: 伊拉弗莱克斯·希比水箱技术有限责任公司

Inventor： M.费德 ,  A.埃勒 ,  S.孔特

IPC: B67D3/04 ,  B64F1/28

CPC classification number: B67D7/3236 ,  B67D7/42 ,  B67D7/54 ,  B67D7/56

Abstract: 本发明的主题是分配阀，用于将液体填充到存储容器中，所述分配阀具有接地缆索（14）和/或安全帽（13），所述安全帽借助绳索（12）被连接到分配阀，用于排出开口。根据本发明，所述分配阀具有用于所述接地缆索和/或所述安全帽的绳索的自动返回系统。