公开(公告)号：CN1087126C

公开(公告)日：2002-07-03

申请号：CN97105592.0

申请日：1997-06-20

Applicant: 三星电子株式会社

Inventor： 朴玄正 ,  朴正起

IPC: H04N7/085

Abstract: 一种观众选择式双语字幕广播装置和方法，用于发送德语，法语以及英语等等两种语言的字幕信息，特别适用于播放电影的情况，按照这种方法，采用两个频道来发送双语字幕信息，在接收机中，从一个字形ROM中读出对应发送的双语字幕信息的字符数据，并将其存入存储部分，如果观众选择了一种模式，就将对应选定模式的字符数据与准备显示在屏幕上的电视视频信号混合。

公开(公告)号：CN1175165A

公开(公告)日：1998-03-04

申请号：CN97113581.9

申请日：1997-05-03

Applicant: 三星电子株式会社

Inventor： 裵点汉 ,  杨镇和 ,  朴玄正 ,  朴正起 ,  徐文焕

IPC: H04N7/08 ,  H04N7/64

Abstract: 本发明提供一种适用于音节文字的观众选择型字幕的数据组结构和误码检测方法。在电视信号的第一场中不影响图像信号的一行上载录的观众选择型字幕的数据组,由低位字和高位字的2个字构成。各字包括用于首先检测传送中的误码的字单位的奇偶校验位、区分附加信息和字幕信息的标志位、以及代表信息的码值。

公开(公告)号：CN1171698A

公开(公告)日：1998-01-28

申请号：CN97105592.0

申请日：1997-06-20

Applicant: 三星电子株式会社

Inventor： 朴玄正 ,  朴正起

IPC: H04N7/085

Abstract: 一种观众选择式双语字幕广播装置和方法,用于发送德语,法语以及英语等等两种语言的字幕信息,特别适用于播放电影的情况,按照这种方法,采用两个频道来发送双语字幕信息,在接收机中,从一个字形ROM中读出对应发送的双语字幕信息的字符数据,并将其存入存储部分,如果观众选择了一种模式,就将对应选定模式的字符数据与准备显示在屏幕上的电视视频信号混合。