-
Patent Agency Ranking
公开(公告)号：CN101339547A
公开(公告)日：2009-01-07
申请号：CN200810129581.3
申请日：2008-07-02
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2827
Abstract: 概念获得单元针对范例存储单元中存储的每个范例组，从概念存储单元获得第一语言范例中包括的词组的第一概念和第二语言范例中包括的词组的第二概念。判断单元判定包括第一概念和第二概念之间的不匹配概念的范例组不适用。范例组搜索单元搜索包括与输入语句类似或匹配的第一语言范例的范例组。输出控制单元输出删除了被判定为不适用的范例组的第二语言的多个范例组中的范例作为翻译结果。
-
公开(公告)号：CN101320366A
公开(公告)日：2008-12-10
申请号：CN200810108309.7
申请日：2008-06-06
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2872 , G06F17/2818 , G06F17/2827
Abstract: 接收单元接收源语言的输入语句。获得从输入语句翻译成目标语句的范例翻译候选以及范例翻译候选的第一可能性。产生单元通过不同于范例翻译单元的过程的过程将输入语句翻译成目标语言，并在用于输入语句中每个单词的翻译结果的候选中产生翻译单词候选，该翻译单词候选示出了第二可能性大于或等于第一阈值的候选。当范例翻译候选中包括的翻译单词不包含在翻译单词候选中时，更改单元仅将第一可能性降低预定值。选择单元从范例翻译候选中选择第一可能性最大的范例翻译候选。
-
公开(公告)号：CN101256559A
公开(公告)日：2008-09-03
申请号：CN200810074190.6
申请日：2008-02-27
Applicant: 株式会社东芝
CPC classification number: G10L15/1822
Abstract: 本发明提供一种用于处理输入语音的装置和方法。分析单元对通过处理输入语音所获得的输入字符串执行词素学分析。生成单元将输入字符串分割成以预定的并且由一个或多个词素组成的分割为单位，并且生成包括部分该分割的输入字符串的分量的部分字符串。候选输出单元将所生成的部分字符串输出到显示单元。选择接收单元接收从所输出的部分字符串中所选择的部分字符串作为待处理的对象。
-
公开(公告)号：CN101154221A
公开(公告)日：2008-04-02
申请号：CN200710153142.1
申请日：2007-09-28
Applicant: 株式会社东芝
CPC classification number: G06F17/2827 , G06F17/289 , G10L13/00 , G10L15/26
Abstract: 一种语音翻译装置，包括输入单元、语音识别单元、翻译单元、第一划分单元、第二划分单元、关联单元和输出单元。输入单元以第一语言输入语音。语音识别单元根据语音产生第一文本。翻译单元将第一文本翻译成第二语言，并且产生第二文本。第一划分单元划分第一文本并且产生多个第一短语。第二划分单元划分第二文本并且产生多个第二短语。关联单元在每个短语组内关联语义上等同的短语。输出单元根据第二文本内的短语顺序来顺序地输出相关联的短语。
-
公开(公告)号：CN101154219A
公开(公告)日：2008-04-02
申请号：CN200710146966.6
申请日：2007-09-03
Applicant: 株式会社东芝
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2827 , G10L15/005
Abstract: 一种机器翻译装置，包括：翻译单元，用于将源语言文档翻译为以目标语言描述的翻译后的文档，并且创建多义性部分，该多义性部分是具有在翻译期间出现的多义性的词或句子；存储单元，用于存储所述翻译后的文档以及所述多义性部分；语音接收单元，用于接收源语言的语音；识别单元，用于识别所接收的语音，并且创建源语言语音句子作为识别结果；翻译更新单元，用于当所述源语言文档包括多义性部分时，通过重新翻译所述源语言语音句子中的、与所述多义性部分对应的一部分语音内容来更新翻译后语言文档；以及显示控制单元，用于将更新后的翻译后的文档显示在显示单元上。
-
-
-
-
Search Results
15
records
(took 0.031 seconds)
