A user entering information in an application might desire functionality not supported by that application. Based on an input or a subset of the input, a functionality associated with a different application can be automatically applied within a current application. Sometimes, a particular application or mode of communication can be used to send information and reply information can be sent in a different mode of communication. The communications can be automatically associated or related to each other. A user can be presented with information relating to both communications, upon request, although the communications might be associated with different modes of communication. Constraints or parameters can be placed on a subsequent communication by either a sender or a recipient.