The disclosure relates to a method for producing a multi-beam deflector array device with a plurality of openings for use in a particle-beam exposure apparatus, in particular a projection lithography system, said method starting from a CMOS wafer and comprising the steps of generating at least one pair of parallel trenches on the first side of the wafer blank at the edges of an area where the circuitry layer below is non-functional, the trenches reaching into the layer of bulk material; passivating the sidewalls and bottom of the trenches; depositing a conducting filling material into the trenches, thus creating columns of filling material serving as electrodes; attaching metallic contact means to the top of the electrodes; structuring of an opening between the electrodes, said opening stretching across abovementioned area so that the columns are arranged opposite of each other on the sidewalls of the opening.