A throttle device for use with a hydraulic adjustment devices that have an input cylinder and an output cylinder and a hydraulic line filled with fluid connecting the output cylinder and the input cylinder, is arranged in the hydraulic line for establishing various throttle resistances to the flow of the fluid in both flow directions through the hydraulic line. The throttle device includes a disk with at least one boring and/or at least one passage channel. The disk moves back and forth, as the fluid flows, in both flow directions, and thereby strikes against a first stop in one direction and against a second stop in the other direction. The throttle device in the form of a disk in the movement space which is a transition from the hydraulic line to the supply line of the cylinder in its diameter, with a stop disk secured in the hydraulic line forming the second stop is economically advantageous. The disk that acts as the valve is distinguished by its low cost.