METHOD FOR TRANSLATING DOCUMENTS USING CROWDSOURCING AND LATTICE-BASED STRING ALIGNMENT TECHNIQUE

Invention Application

US20140039870A1 METHOD FOR TRANSLATING DOCUMENTS USING CROWDSOURCING AND LATTICE-BASED STRING ALIGNMENT TECHNIQUE 有权

Title translation: 使用基于格式和基于字幕的对齐技术来翻译文档的方法

Please log in to see more content

Patent Title: METHOD FOR TRANSLATING DOCUMENTS USING CROWDSOURCING AND LATTICE-BASED STRING ALIGNMENT TECHNIQUE
Patent Title (中): 使用基于格式和基于字幕的对齐技术来翻译文档的方法
Application No.: US13563807

Application Date: 2012-08-01
Publication No.: US20140039870A1

Publication Date: 2014-02-06
Inventor: Shourya Roy , Julien Bourdaillet , Gueyoung Jung , Yu An Sun
Applicant: Shourya Roy , Julien Bourdaillet , Gueyoung Jung , Yu An Sun
Applicant Address: US CT Norwalk
Assignee: XEROX CORPORATION
Current Assignee: XEROX CORPORATION
Current Assignee Address: US CT Norwalk
Main IPC: G06F17/28
IPC: G06F17/28

METHOD FOR TRANSLATING DOCUMENTS USING CROWDSOURCING AND LATTICE-BASED STRING ALIGNMENT TECHNIQUE

Abstract:

A method, a system, and a computer program product for translating a document are disclosed. A document in a source language is received and text snippets are extracted from the same. The text snippets are sent to a first set of remote workers for translation and a second set of remote workers for validation. The words in the validated text snippets are assigned a probability score. The words with the highest probability score are combined to generate the translated document.

Abstract(Chinese):

公开了一种用于翻译文档的方法，系统和计算机程序产品。收到源语言的文档，并从中提取文本片段。文本片段被发送到第一组远程工作人员进行翻译，第二组远程工作人员进行验证。验证的文本片段中的单词被分配概率分数。合并具有最高概率得分的单词以生成翻译文档。

Public/Granted literature

US09396184B2 Method for translating documents using crowdsourcing and lattice-based string alignment technique Public/Granted day:2016-07-19

Information query

Global Dossier Espacenet