An optical transmitter (102,200) is operable to generate an optical signal (260) by modulating a number N of frequency divisional multiplexing (FDM) subcarriers using transformed digital signals which are determined by applying a pseudo FDM (pFDM) transformation to preliminary digital signals representative of multi-bit symbols. Rather than experiencing the effects of the number N of FDM channels, the optical signal experiences the effects of a different number M of pFDM channels, where M≠N. In some examples, the number M of pFDM channels is less than the number N of FDM channels, and frequency-dependent degradations may be averaged across different symbol streams. In other examples, the number M of pFDM channels is greater than the number N of FDM channels, and different symbol streams may experience different frequency-dependent degradations. An optical receiver (102,300) is operable to apply an inverse pFDM transformation to recover estimates of the multi-bit symbols.