A data coding device includes an error correction coder that converts user data into ECC data by error correction coding, a modulation coder that converts the ECC data into a series of modulated code data, a detector that detects a local concentration of modulation marks/modulation spaces that are shorter than or equal to a prescribed minimum run-length plus N from the series of modulated code data, a conversion determiner that judges whether to convert the series of modulated code data into another series of modulated code data, according to a concentration, detected by the detector, of the modulation marks/modulation spaces, and a modulation data converter that converts the series of modulated code data into the another series of modulated code data.