本发明公开了一种连翘颗粒及其中药制剂。该连翘颗粒由包括如下步骤的方法制备得到：取连翘饮片，加2‑5倍量水，加热蒸馏1‑3小时，收集挥发油和芳香水，用β‑环糊精包合，得β‑环糊精包合物，药液滤过，备用；药渣加水煎煮2‑3次，每次5‑10倍量水，加热煎煮1‑2小时，药液合并；滤液浓缩至相对密度为1.02‑1.12的清膏，趁热用250‑350目筛滤过；取清膏进行喷雾干燥，得喷干粉；将β‑环糊精包合物与喷干粉混合均匀，干法制粒，得粒度在16‑40目的连翘颗粒。本发明的连翘颗粒制备工艺简单，工艺参数易控制，且具有科学、快速、可操作性强的检测方法。