本发明涉及一种可移动的病人承载装置(1)，其适用于借助磁共振断层扫描仪对病人进行检查。为简化该装置，使用第一和第二操纵装置以及一个控制装置(13)。根据病人承载装置(1)的运行状态，即与磁共振断层扫描仪对接或脱开的状态，对第一和第二操纵装置的操作或者使病人承载装置(1)与磁共振断层扫描仪连接或分离，或者使病人承载装置(1)的病人承载板(3)升高或降低。用于对接或脱开的或者用于病人承载板(3)的高度调节的重要部件集成在一个液压单元(20)中。