Isolation shield for circuit breaker compartment secondary disconnects
    61.
    发明授权
    Isolation shield for circuit breaker compartment secondary disconnects 失效
    断路器隔间隔离隔离罩

    公开(公告)号:US4395602A

    公开(公告)日:1983-07-26

    申请号:US349333

    申请日:1982-02-16

    IPC分类号: H02B11/24 H01H9/00

    CPC分类号: H02B11/24

    摘要: A slideably mounted insulating shield is positioned over the terminals of a secondary disconnect attached to the side wall of a circuit breaker compartment. Inserting the circuit breaker into the compartment brings the secondary disconnect terminals on the breaker into engagement with the secondary disconnect terminals in the compartment by displacing the insulating shield. Removal of the breaker from the compartment forces the insulating shield to return to position over the compartment secondary disconnect terminals thereby isolating the disconnect terminals from inadvertent contact with an operator.

    摘要翻译: 可滑动安装的绝缘护罩位于连接到断路器隔室的侧壁上的次级断路器的端子上。 将断路器插入隔间通过移动绝缘护罩使断路器上的二次断路端子与隔室中的二次断路端子接合。 从隔室移除断路器迫使绝缘护罩返回到隔室二次断开端子上的位置,从而隔离断开端子,避免与操作者意外接触。

    Interphase barrier for switchgear
    62.
    发明授权
    Interphase barrier for switchgear 失效
    开关柜间隔壁

    公开(公告)号:US4351990A

    公开(公告)日:1982-09-28

    申请号:US174340

    申请日:1980-08-01

    IPC分类号: H01H33/02 H01H9/22

    摘要: Draw-out circuit breaker apparatus is taught with an interphase barrier for metal enclosed switchgear. The interphase barrier includes a unitary member which is mounted on wheels so that it may be partially withdrawn when the circuit interrupter draw-out element is withdrawn thus allowing pivotal shutter members to be moved into position in front of the spouts or bottles of the high voltage terminals of the metal enclosed system. When the movable draw-out element is reinserted in its fully connected position the barrier moves flush with the previously described spouts as the shutters rotate upwardly and downwardly to accommodate insertion of the terminals of the movable circuit breaker into the complementary stationary high voltage terminals.

    摘要翻译: 牵引式断路器装置被教导用于金属封闭开关装置的相间屏障。 相间屏障包括安装在车轮上的单一构件,使得当电路断路器抽出元件被抽出时可以部分地撤回,从而允许枢转闸板构件移动到高压口或瓶的前方的位置 金属封闭系统的端子。 当可移动抽出元件重新插入其完全连接位置时,随着快门向上和向下旋转,阻挡件与先前描述的喷口齐平,以适应可移动断路器的端子插入到互补的静止高压端子中。

    Composite groundable barrier for switchgear
    63.
    发明授权
    Composite groundable barrier for switchgear 失效
    开关柜的复合地基屏障

    公开(公告)号:US4216521A

    公开(公告)日:1980-08-05

    申请号:US6833

    申请日:1979-01-26

    申请人: Carl R. Merola

    发明人: Carl R. Merola

    IPC分类号: H02B11/24 H02B1/04

    CPC分类号: H02B11/24

    摘要: A shutter for high voltage metal clad switchgear is taught which is a composite of electrically insulating material such as polyester and islands of electrically conductive material such as non-magnetic aluminum. The polyester material reduces the chance for flash-over between the high voltage conductors and the grounded metal islands or other conductors, while the grounded metal islands provide a region of zero ground potential in an area associated with the opening in high voltage terminal assemblies to thus assure that personnel who approach this region will always be exposed to ground potential and not high voltage potential.

    摘要翻译: 提出了一种用于高压金属包层开关装置的快门,其是诸如聚酯之类的电绝缘材料和诸如非磁性铝的导电材料岛的复合材料。 聚酯材料降低了在高压导体和接地金属岛或其它导体之间闪络的可能性,而接地金属岛在与高压端子组件中的开口相关联的区域中提供零接地电位的区域,从而 确保接近该地区的人员将永远暴露于地电位,而不是高电压电位。

    Partition with openings for plugging through voltage-carrying contacts
    64.
    发明授权
    Partition with openings for plugging through voltage-carrying contacts 失效
    与通过电压携带接触插入的开口分开

    公开(公告)号:US3846576A

    公开(公告)日:1974-11-05

    申请号:US35004573

    申请日:1973-04-11

    申请人: SIEMENS AG

    发明人: SILBERMANN E

    IPC分类号: H02B11/04 H02B11/24 H01R13/44

    CPC分类号: H02B11/24

    摘要: An improved shutter for closing off the holes in an insulated partition between a circuit breaker space and a bus bar space when the circuit breaker is removed in which spherical members, each attached to one end of a respective rope which has its other end let through a small hole above the hole to be covered and held in place by a knob on its other end, are suspended by the ropes to lie against and cover the holes.

    摘要翻译: 一种改进的快门,用于在断路器被拆除时闭合断路器空间和汇流条空间之间的隔热隔板中的孔,其中每个附接到相应绳索的一端的球形构件,其中另一端通过 通过其另一端的旋钮覆盖并保持在适当位置的孔上方的小孔被绳索悬挂以覆盖和覆盖孔。