公开(公告)号：US4489652A

公开(公告)日：1984-12-25

申请号：US434241

申请日：1982-10-14

Applicant: Hideo Takeuchi ,  Michiaki Kobayashi ,  Hiroyuki Hashimoto ,  Daiji Suzuki

Inventor： Hideo Takeuchi ,  Michiaki Kobayashi ,  Hiroyuki Hashimoto ,  Daiji Suzuki

IPC: B41F27/00 ,  B41F13/12 ,  B41F29/00

CPC classification number: B41F27/005 ,  Y10S101/36

Abstract: A method for registering in an offset printing press comprises: mounting a printing plate on a shiftable table of a plate bending machine; detecting datum fine lines on said plate, by means of optical sensors; shifting the shiftable table so that said datum fine lines are placed at specific positions; inscribing, by means of a register mark inscribing device, register marks for carrying out automatic registering while, at the same time, bending the lateral edges of the printing plate; thereafter mounting the printing plate on a corresponding plate cylinder of a printing press; and carrying out automatic registering. The above plate bending machine comprises plate bending mechanisms, a shiftable table for holding the printing plate, optical detection sensors disposed above the shiftable table and operating to detect datum lines on the plate and thereby to generate signals for the movement of the table and register mark inscribing devices for automatic registering on a plate cylinder of the printing press.

Abstract translation: 一种用于记录胶版印刷机的方法，包括：将印版安装在平板折弯机的可移动台上; 通过光学传感器检测所述板上的基准细线; 移动可移动台，使得所述基准细线被放置在特定位置; 通过对准标记刻印装置刻印用于进行自动登记的对准标记，同时弯曲印版的侧边缘; 然后将印版安装在印刷机的对应印版滚筒上; 并进行自动注册。 上述板材弯曲机包括板弯曲机构，用于保持印版的可移动台，设置在可移动台上方的光学检测传感器，并操作以检测板上的基准线，从而产生用于移动台和对准标记的信号 用于在印刷机的印版滚筒上自动记录的印刷装置。