公开(公告)号：US20120325137A1

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：US13582565

申请日：2011-03-02

申请人： Johannes Hoefler

发明人： Johannes Hoefler

IPC分类号： B63B35/44 ,  F24J2/52

CPC分类号： B63B7/06 ,  B63B35/44 ,  B63B2035/4453 ,  F24S20/70 ,  F24S23/745 ,  Y02E10/45 ,  Y02E10/47

摘要： Floating platform (1) having a flat cover element (2) and a sealing element (3), which is connected to the cover element (2), makes a sealing contact with a liquid surface (4) during operation and encloses a closed cavity (5) together with the cover element (2) and the liquid surface (4) or a bottom surface, in which cavity (5) an overpressure which supports the cover element (2) can be produced by a compressed-air production apparatus (5′), with at least one circumferential wall (6) being provided as the sealing element (3), and having a sealing section (3′) which projects into the liquid during operation.

摘要翻译： 与盖元件（2）连接的具有平坦盖元件（2）和密封元件（3）的浮动平台（1）在操作期间与液体表面（4）密封接触并且封闭封闭空腔 （5）与覆盖元件（2）和液体表面（4）或底表面一起，其中空腔（5）支撑盖元件（2）的超压可以通过压缩空气生产设备（ 5'），其中设有至少一个周向壁（6）作为密封元件（3），并且在操作期间具有突出到液体中的密封部分（3'）。

公开(公告)号：US20100186733A1

公开(公告)日：2010-07-29

申请号：US12593855

申请日：2008-03-28

申请人： Johannes Hoefler

发明人： Johannes Hoefler

IPC分类号： F24J2/36

CPC分类号： F24S23/715 ,  F24S10/45 ,  F24S20/80 ,  F24S23/745 ,  Y02E10/42 ,  Y02E10/44 ,  Y02E10/47

摘要： The invention relates to an inflatable solar collector (1) comprising an at least partially transparent sleeve divided at least into two chambers (3, 4) which are separated by a reflector membrane (5) reflecting on one side and which can respectively receive a gas, and at least one absorber (6) arranged opposite the reflective side of each reflector membrane (5). The sleeve is a cylindrical tube (2) and each reflector membrane (5) extends along the length thereof. The absorber(s) (6) is/are arranged along at least one focus line extending along the length thereof. Fillable ballast chambers (10) can be provided beneath the reflector membrane (5). Anchoring strips (12) are used for anchoring and bearing rolls (13) for support.

摘要翻译： 本发明涉及一种充气太阳能收集器（1），其包括至少部分透明的套管，其被分成至少两个室（3,4），所述两个室由反射膜隔开，反射膜在一侧反射并且可以分别接收气体 以及与每个反射膜（5）的反射侧相对设置的至少一个吸收体（6）。 套筒是圆柱形管（2），每个反射膜（5）沿其长度延伸。 吸收器（6）沿着沿其长度延伸的至少一个焦点线布置。 可以在反射膜（5）的下面设置可填充压载室（10）。 锚定条（12）用于锚固和承载辊（13）用于支撑。