公开(公告)号：US07909032B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US11496062

申请日：2006-07-29

申请人： Karl Andreas Feldhahn ,  Wolfgang Wedler ,  Matthias Pulla ,  Christof Göbel ,  Thomas Ress ,  Frank Herrmann ,  Stefan Hein ,  Christian Kluin ,  Joachim Gardein

发明人： Karl Andreas Feldhahn ,  Wolfgang Wedler ,  Matthias Pulla ,  Christof Göbel ,  Thomas Ress ,  Frank Herrmann ,  Stefan Hein ,  Christian Kluin ,  Joachim Gardein

IPC分类号： A61M11/00

CPC分类号： A61M16/0875 ,  A61M16/0051 ,  A61M16/0066 ,  A61M16/021 ,  A61M16/0816 ,  A61M16/0858 ,  A61M16/107 ,  A61M16/16 ,  A61M2016/0027 ,  A61M2205/3653 ,  A61M2205/42 ,  A61M2206/14

摘要： A ventilator with integrated breathing air humidifier has at least two defined air pathways provided in the breathing air humidifier, wherein the breathing air humidifier is installed and fixed on a horizontal surface of the ventilator. The ventilator with integratable breathing air humidifier has a breathing air humidifier with at least a top part and a bottom part, wherein a water reservoir is provided in the bottom part, and wherein the top part cannot be removed from the bottom part when the unit is in at least one operating mode. The ventilator may have an air humidifier with at least one water reservoir, and at least one filing device for the water reservoir in the breathing air humidifier, wherein the filing device can be operated with one hand and/or opened with one hand.

摘要翻译： 具有集成呼吸空气加湿器的呼吸机具有至少两个设置在呼吸空气加湿器中的定义的空气通道，其中呼吸空气加湿器安装并固定在呼吸机的水平表面上。 具有可整合式呼吸空气加湿器的呼吸机具有至少具有顶部和底部的呼吸空气加湿器，其中，在底部设置有储水器，并且其中当所述单元为单元时，顶部不能从底部移除 在至少一个操作模式。 呼吸机可以具有至少一个储水器的空气加湿器和用于呼吸空气加湿器中的储水器的至少一个归档装置，其中，一只手可以一手操作和/或用一只手打开该归档装置。