公开(公告)号：US20080283342A1

公开(公告)日：2008-11-20

申请号：US11718981

申请日：2005-11-07

Applicant: Romeo Deplazes ,  Christian Bodmer

Inventor： Romeo Deplazes ,  Christian Bodmer

IPC: B66B5/00 ,  G06F7/04

CPC classification number: B66B5/0025 ,  B66B5/0006 ,  B66B25/006

Abstract: A method and device for maintenance of an elevator installation or an escalator installation communicates the presence of a maintenance technician at the elevator or escalator installation to a remote service center. The service center is thus informed about that the maintenance technician has to maintain or is maintaining or has maintained a specific installation and is in a position of checking the quality of this maintenance. The maintenance operations are recorded as a maintenance record and communicated to the service center. For example, the maintenance record contains details about which maintenance technician on which day of the year and for how long has undertaken which maintenance operations on a specific elevator or escalator installation. The quality of a thus detected maintenance can then be compared with a quality standard. In addition, the maintenance operations performed are thus uniquely detected and can be evaluated.

Abstract translation: 用于维护电梯安装或自动扶梯安装的方法和设备将电梯或自动扶梯安装处的维护技术人员的存在传达到远程服务中心。 因此，维修中心被告知维护技术人员必须维护或正在维护或维护特定的安装，并且能够检查该维护的质量。 维护操作记录为维护记录，并传达给服务中心。 例如，维护记录包含有关哪一天的哪个维护技术人员的详细信息，以及在特定电梯或自动扶梯安装上进行了哪些维护操作需要多长时间。 然后将如此检测到的维护的质量与质量标准进行比较。 此外，所进行的维护操作因此被唯一地检测并且可以被评估。

公开(公告)号：US20060191771A1

公开(公告)日：2006-08-31

申请号：US10550927

申请日：2003-04-04

Applicant: Frank Sansevero ,  Carla Majuntke ,  Ralph Stripling ,  Scott Ashworth ,  Bernward Engelke ,  Qingdong Jiang ,  Ruoming Tian

Inventor： Frank Sansevero ,  Carla Majuntke ,  Ralph Stripling ,  Scott Ashworth ,  Bernward Engelke ,  Qingdong Jiang ,  Ruoming Tian

IPC: B66B29/00

CPC classification number: B66B25/006 ,  B66B27/00

Abstract: A display device (40) for use with a passenger conveyor (20) provides a traffic flow direction indicator and visible maintenance information. One example includes a display panel (42) supported on a surface (38) that is conveniently positioned between a handrail (28) and a landing (24). In one example, a single display panel (42) alternatively provides the traffic flow direction indicator or the maintenance information. In another example a first display panel (42) and a second display panel (48) are supported on a plate (43) that is selectively moveable into different positions, depending on which display panel should be visible. One example includes a remote signaling device (62) that allows an individual to control the information shown on the display device (40).

Abstract translation: 与乘客输送机（20）一起使用的显示装置（40）提供交通流量指示器和可视维护信息。 一个示例包括支撑在表面（38）上的显示面板（42），该表面方便地定位在扶手（28）和平台（24）之间。 在一个示例中，单个显示面板（42）替代地提供业务流向指示符或维护信息。 在另一示例中，第一显示面板（42）和第二显示面板（48）被支撑在可选择性地可移动到不同位置的板（43）上，这取决于哪个显示面板应该是可见的。 一个示例包括允许个人控制显示设备（40）上显示的信息的远程信号设备（62）。