公开(公告)号：US09452230B2

公开(公告)日：2016-09-27

申请号：US14260391

申请日：2014-04-24

Applicant: AMERICAN STERILIZER COMPANY

Inventor： Craig Anthony Butrick

IPC: A61L2/18

CPC classification number: A61L2/18 ,  A47L15/4285 ,  A47L2401/00 ,  A47L2501/16 ,  A61B90/70 ,  A61L2/07 ,  A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/24

Abstract: A washer/disinfector having a washing chamber dimensioned to receive articles to be washed. The washing chamber has a sump at the bottom thereof for collecting fluids used in the washing chamber. A fluid-heating system comprised of a steam generator is connected to a steam-to-fluid heat exchanger. The fluid-heating system has an exhaust port disposed in the washing chamber for exhausting residual steam from the heat exchanger into the washing chamber.

Abstract translation: 具有洗涤室的洗衣机/消毒器，其尺寸设计成接收要洗涤的物品。 洗涤室在其底部具有用于收集在洗涤室中使用的流体的贮槽。 由蒸汽发生器组成的流体加热系统连接到蒸汽到流体的热交换器。 流体加热系统具有设置在洗涤室中的排气口，用于将来自热交换器的残余蒸汽排出到洗涤室中。

公开(公告)号：US20150305818A1

公开(公告)日：2015-10-29

申请号：US14260391

申请日：2014-04-24

Applicant: AMERICAN STERILIZER COMPANY

Inventor： Craig Anthony Butrick

IPC: A61B19/00 ,  A61L2/18

CPC classification number: A61L2/18 ,  A47L15/4285 ,  A47L2401/00 ,  A47L2501/16 ,  A61B90/70 ,  A61L2/07 ,  A61L2/22 ,  A61L2/24 ,  A61L2202/14 ,  A61L2202/24

Abstract: A washer/disinfector having a washing chamber dimensioned to receive articles to be washed. The washing chamber has a sump at the bottom thereof for collecting fluids used in the washing chamber. A fluid-heating system comprised of a steam generator is connected to a steam-to-fluid heat exchanger. The fluid-heating system has an exhaust port disposed in the washing chamber for exhausting residual steam from the heat exchanger into the washing chamber.

Abstract translation: 具有洗涤室的洗衣机/消毒器，其尺寸设计成接收要洗涤的物品。 洗涤室在其底部具有用于收集在洗涤室中使用的流体的贮槽。 由蒸汽发生器组成的流体加热系统连接到蒸汽到流体的热交换器。 流体加热系统具有设置在洗涤室中的排气口，用于将来自热交换器的残余蒸汽排出到洗涤室中。