公开(公告)号：CN101674894A

公开(公告)日：2010-03-17

申请号：CN200880014073.9

申请日：2008-03-25

Applicant: 苏舍米克斯帕克有限公司

Inventor： W·A·凯勒

IPC: B05C17/005 ,  B05C17/01 ,  A61C9/00 ,  B01F3/10

CPC classification number: B05C17/0103 ,  A61C5/64 ,  A61C9/0026 ,  B01F7/008 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/0116

Abstract: 本发明涉及一种用于多组分混合料、尤其是牙科模塑材料的混合和排出的桌面设备，带有排出推杆(8a，8b)，用于排出推杆(8a，8b)的马达驱动装置(24)，用于将排出推杆(8a，8b)耦接到马达驱动装置(24)中或使排出推杆(8a，8b)与马达驱动装置(24)脱耦的可控的联接器(30)，以及在排出推杆(8a，8b)的脱耦状态中用于排出推杆(8a，8b)的可手动实施的移位的至少一个手柄(3a，3b)。为了降低此类桌面设备的结构耗费，建议，可控的联接器(30)具有用于联接器(30)的驱动侧(31)与从动侧(14)的可松开的力配合式的连接的绕卷弹簧(34)。