公开(公告)号：CN110866408B

公开(公告)日：2023-10-24

申请号：CN201910794646.4

申请日：2019-08-27

Applicant: 本田技研工业株式会社

Inventor： 坂本大辅

IPC: G06F40/58 ,  G06F16/35

Abstract: 本发明提供一种数据库制作装置以及检索系统，能够在提高有用性的同时制作数据库。数据处理服务器(2)从外部服务器(6)获取日语数据和外语数据，利用机器翻译将外语数据翻译成日语数据，从而制作机器翻译数据，并通过将机器翻译数据作为日语数据的一部分与其组合来制成混合数据，利用混合数据制成保存数据。

公开(公告)号：CN115049189A

公开(公告)日：2022-09-13

申请号：CN202210133909.9

申请日：2022-02-14

Applicant: 本田技研工业株式会社

Inventor： 坂本大辅

IPC: G06Q10/06 ,  G06Q40/08 ,  G06F16/22 ,  G06F16/242

Abstract: 本发明提供一种信息管理系统，鉴于将存在于网络的与各种商材相关的各种数据用于所述商材的销售战略和/或广告战略等的分析等目的，而可提高所述数据的有用性。通过对经由网络收集的数据实施指定过滤处理，从而针对由指定实体操作的商材的每个种类，获取投稿数集合、估计数集合及销售数集合。通过以对于各集合而言共同的统一表述作为基准将投稿数集合、估计数集合及销售数集合结合，从而针对商材的每个种类生成关联有投稿数、估计数及销售数的结合数据。基于结合数据，针对商材的每个种类生成表示投稿数、估计数及销售数的相关关系的相关关系信息，并在信息终端装置的输出接口输出。