公开(公告)号：CN102055856B

公开(公告)日：2015-04-08

申请号：CN201010532345.3

申请日：2010-11-02

Applicant: 通用汽车有限责任公司

Inventor： S·C·滕格勒 ,  W·E·小马扎拉

IPC: H04M3/50

CPC classification number: G07C5/008

Abstract: 本发明涉及用于同步语言的系统和方法。一种通过呼叫中心的参与将远程信息处理语言从当前远程信息处理语言变更为提议远程信息处理语言与车辆语言从当前车辆语言变更为新车辆语言进行同步的系统。该系统包括但不限于天线，所述天线适合于附连到车辆且配置成与呼叫中心通信。该系统还包括远程信息处理单元，所述远程信息处理单元适合于附连到车辆且通信地连接到天线。所述远程信息处理单元配置成监测车辆总线，以检测使用者何时将车辆语言变更为新车辆语言，且还配置成在检测到车辆语言的变更时自动启动与呼叫中心的联系，以确认使用者期望将远程信息处理语言变更为新车辆语言。

公开(公告)号：CN102055856A

公开(公告)日：2011-05-11

申请号：CN201010532345.3

申请日：2010-11-02

Applicant: 通用汽车有限责任公司

Inventor： S·C·滕格勒 ,  W·E·小马扎拉

IPC: H04M3/50

CPC classification number: G07C5/008

Abstract: 本发明涉及用于同步语言的系统和方法。一种通过呼叫中心的参与将远程信息处理语言从当前远程信息处理语言变更为提议远程信息处理语言与车辆语言从当前车辆语言变更为新车辆语言进行同步的系统。该系统包括但不限于天线，所述天线适合于附连到车辆且配置成与呼叫中心通信。该系统还包括远程信息处理单元，所述远程信息处理单元适合于附连到车辆且通信地连接到天线。所述远程信息处理单元配置成监测车辆总线，以检测使用者何时将车辆语言变更为新车辆语言，且还配置成在检测到车辆语言的变更时自动启动与呼叫中心的联系，以确认使用者期望将远程信息处理语言变更为新车辆语言。