A connector assembly for transmitting electrical energy through a wall opening, including a horizontal generally-rectangular first connector housing arranged on one side of the wall with a collar portion of the first housing extending through the wall opening. The collar portion contains a plurality of horizontal parallel coplanar first through bores in which are mounted a plurality of electrically conductive spring contacts, respectively. A second connector housing arranged on the other side of the wall opening contains a recess receiving the collar portion, and a plurality of second bores extending collinearly opposite the first bores, respectively. An electrically conductive comb member includes a plurality of integral pin portions that extend from a common spine portion through the second bores and into the first bores for electrical engagement with the spring contacts, respectively, thereby to connect conductors arranged on opposite sides of the wall.