Systems and methods for imaging waveform volumes. An image of the waveform volume may be drawn on a display device as a two-dimensional image or a three-dimensional image of a sampling probe and redrawn in real-time at interactive rates using a graphics accelerator or a graphics card. The image of the waveform volume may also include seismic-data traces that are color-filled according to texture coordinates for pixels on the display device that intersect the waveform volume.