发明授权
US08190608B1 Systems and methods for using anchor text as parallel corpora for cross-language information retrieval
有权
使用锚文本作为跨语言信息检索的并行语料库的系统和方法
- 专利标题: Systems and methods for using anchor text as parallel corpora for cross-language information retrieval
- 专利标题(中): 使用锚文本作为跨语言信息检索的并行语料库的系统和方法
-
申请号: US13174209申请日: 2011-06-30
-
公开(公告)号: US08190608B1公开(公告)日: 2012-05-29
- 发明人: Luis Gravano , Monika H. Henzinger
- 申请人: Luis Gravano , Monika H. Henzinger
- 申请人地址: US CA Mountain View
- 专利权人: Google Inc.
- 当前专利权人: Google Inc.
- 当前专利权人地址: US CA Mountain View
- 代理机构: Harrity & Harrity, LLP
- 主分类号: G06F17/30
- IPC分类号: G06F17/30
摘要:
A system performs cross-language query translations. The system receives a search query that includes terms in a first language and determines possible translations of the terms of the search query into a second language. The system also locates documents for use as parallel corpora to aid in the translation by: (1) locating documents in the first language that contain references that match the terms of the search query and identify documents in the second language; (2) locating documents in the first language that contain references that match the terms of the query and refer to other documents in the first language and identify documents in the second language that contain references to the other documents; or (3) locating documents in the first language that match the terms of the query and identify documents in the second language that contain references to the documents in the first language. The system may use the second language documents as parallel corpora to disambiguate among the possible translations of the terms of the search query and identify one of the possible translations as a likely translation of the search query into the second language.
信息查询