This invention relates to a high-rate franking machine comprising means for printing postal indicia on a mailpiece and means for transporting this mailpiece along a mailpiece-conveying path, said printing means comprising, arranged side by side transversely to a direction D of advance of the mailpieces along said mailpiece-conveying path, a first printing module arranged in a first position (position of printing) above said mailpiece-conveying path and a second printing module arranged in a second position (position of maintenance/standby) set back with respect to said mailpiece-conveying path. The first printing module is associated with a first maintenance station and the second printing module is associated with a second maintenance station.