The invention relates to a configuration and a method for the management of data of a plurality of programmable personal medical devices. The configuration comprises a first plurality of personal devices, a second plurality of patient devices each calibrated to at least one personal device, a third plurality of programming devices each calibrated to at least one personal device, a central management unit, a service center, and a management database. The patient devices and/or the programming devices are controlled using management data, upon establishment of the existence of a communication between the management unit and the patient device and/or a programming device, on the basis of this establishment and on the basis of stored management data, specific management data being transmitted to the patient device and/or programming device.